la cesación oor Engels

la cesación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cessation

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Equipo de Supervisión de la Cesación de Hostilidades
Cessation of Hostilities Monitoring Team
Comité Conjunto de Vigilancia de la Cesación del Fuego
JCMC · Joint Cease-fire Monitoring Committee
Comité de supervisión de la cesación del fuego
Cease-fire Monitoring Committee
Comisión de Verificación de la Cesación del Fuego
Cease-fire Verification Committee
Comité de Violaciones de la Cesación del Fuego
CFVC · Cease-fire Violations Committee
cesación de las hostilidades
CoH · cessation of hostilities
acuerdo de cesación de las hostilidades
COHA · cessation of hostilities agreement
cesación de la condición de refugiado
cessation of refugee status
Comité ad hoc sobre la cesación de la carrera de armamentos nucleares y sobre el desarme nuclear
Ad Hoc Committee on the Cessation of the Nuclear-Arms Race and on Nuclear Disarmament

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde la cesación del fuego apenas se han producido otros desplazamientos internos forzados.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?UN-2 UN-2
La cesación de las hostilidades entre Israel y militantes palestinos en junio de # fue un hecho positivo
You' re like a strangerMultiUn MultiUn
Reunión con representantes de varios grupos que participan en la cesación del fuego
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieUN-2 UN-2
Recibir, verificar, analizar y resolver las denuncias relacionadas con posibles violaciones de la cesación del fuego;
See, he' s like the most decorated, most powerfulUN-2 UN-2
La cesación inmediata de las hostilidades, incluido el uso de una retórica y una propaganda virulentas
The collagen unit, report to the blue level immediatelyMultiUn MultiUn
En otros, debe solicitar la cesación formal del contrato y reclamar la posesión por vía judicial
It' s so boring, man.- Okay, okayMultiUn MultiUn
Él mismo tiene que llegar a su fin mediante la cesación de sus propios deseos volitivos.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
Me complace anunciar que, hasta el momento, no ha habido violaciones de la cesación del fuego.
It is all false!UN-2 UN-2
Esto supone la cesación de todas las actividades militares de enriquecimiento, reelaboración y producción
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".MultiUn MultiUn
facilita el intercambio de información y coadyuva a la cesación de las infracciones transfronterizas
It' s some fancy steak houseoj4 oj4
El tercer aspecto de la Tercera Noble Verdad es: la cesación se ha realizado.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Literature Literature
Funciones tradicionales de supervisión de la cesación del fuego entre dos o más partes;
A little guilt goes a long wayUN-2 UN-2
Examen de otras cuestiones relacionadas con la cesación de la carrera
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceUN-2 UN-2
La cesación del fuego debe mantenerse y extenderse a la Ribera Occidental
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteMultiUn MultiUn
El General de Brigada ordenó a sus agentes la cesación del fuego
I' m double wideMultiUn MultiUn
La cesación inmediata de las hostilidades a partir de la firma del presente documento
Nothing but women.All unmarried. The two of usMultiUn MultiUn
b) La cesación, la restitución y la indemnización: problemas de clasificación y de prioridad
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upMultiUn MultiUn
En ese sentido, instamos a Israel y al Líbano a que respeten la cesación del fuego
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantMultiUn MultiUn
En ese sentido, lo que se pide es la cesación del fuego
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSMultiUn MultiUn
Se mantiene la cesación del fuego
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementUN-2 UN-2
Señor Presidente, sabemos también que algunos Estados tienen antiguas reservas respecto del inicio de negociaciones sobre la "cesación".
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyUN-2 UN-2
La cesación del fuego se denominó oficialmente "período de calma" (tahdiyah en árabe).
I can vet the field teams with the radiation detectorUN-2 UN-2
La cesación de todos los ataques armados aéreos y terrestres;
Rule #- Revision of Rules of ProcedureUN-2 UN-2
Nuestra primera recomendación después de esta misión es la necesidad absoluta de respetar estrictamente la cesación del fuego.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Este acuerdo permitió la cesación de las hostilidades y la transferencia del control del santuario al alto clérigo
What' s wrong, baby?MultiUn MultiUn
32213 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.