la cesantía oor Engels
la cesantía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dole
Y después cobraré la cesantía.
Then it's the dole.
the dole
Y después cobraré la cesantía.
Then it's the dole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cesantía fue un llamado a despertar y poner fin a la negación.
You know, it looks like there are more casings up thereLiterature Literature
Derechos durante la cesantía
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.UN-2 UN-2
Después de todo, la cesantía no fue para mí sino una molestia económica.
Boiled is better for youLiterature Literature
Sólo le quedan dos semanas antes de que se te acabe la cesantía.
Chinese food good luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cesantía sigue siendo elevada ( # % de la población activa y cerca del # % de las personas de # a # años
FELlCIA:It feels like leftMultiUn MultiUn
Cuéntenme, ¿cómo va la cesantía?
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque no me vas a negar que con la cesantía los hombres están regalados.
Once we get these bad boys inLiterature Literature
Bastaba decretar la cesantía de ese funcionario que tan mal cumple su obligación...
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
Y después cobraré la cesantía.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cesantía sigue siendo elevada (29% de la población activa y cerca del 55% de las personas de 20 a 24 años).
What happened to yourface?UN-2 UN-2
Un excelente comienzo sería la cesantía de los funcionarios y comandantes conocidos por su corrupción, ineficiencia y violación de los derechos humanos y el derecho humanitario.
Who made the call?UN-2 UN-2
Un excelente comienzo sería la cesantía de los funcionarios y comandantes conocidos por su corrupción, ineficiencia y violación de los derechos humanos y el derecho humanitario
No, he' s not a spyMultiUn MultiUn
Los riesgos que cubre son el retiro, la cesantía en edad avanzada y la vejez del asegurado, así como la muerte de los pensionados en este seguro
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesMultiUn MultiUn
Los jefes de administración de las fiscalías han presentado seis propuestas relativas a la imposición del castigo disciplinario más severo, es decir, la cesantía en el cargo.
And engage in ladies ' chit chatUN-2 UN-2
El primero es el del empleador que cancela el contrato de trabajo mediante la cesantía tras el regreso del empleado de una licencia por cuidado de hijo.
Let his soul restUN-2 UN-2
Los riesgos que cubre son el retiro, la cesantía en edad avanzada y la vejez del asegurado, así como la muerte de los pensionados en este seguro.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyUN-2 UN-2
En casos de tortura, el castigo disciplinario más severo que puede imponerse es la cesantía en el cargo por actos de tortura que constituyan delitos graves (negligencia grave).
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedUN-2 UN-2
Conviene señalar asimismo que la legislación tunecina prevé otras ventajas y servicios para la mujer trabajadora, como la jubilación anticipada, el trabajo a tiempo parcial (sector privado) y la cesantía
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.MultiUn MultiUn
Conviene señalar asimismo que la legislación tunecina prevé otras ventajas y servicios para la mujer trabajadora, como la jubilación anticipada, el trabajo a tiempo parcial (sector privado) y la cesantía.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionUN-2 UN-2
Debido a a la cesantía y al alto costo de las rentas de alquiler y del transporte en Japón, los "McRefugiados" se ven forzados a quedarse en un McDonald's durante la noche.
maybe we should put on a dirty movieWikiMatrix WikiMatrix
También se incluye la necesidad de elaborar una estrategia global de generación de empleos; y se incluyen también la cuestión de los derechos de los trabajadores y el asunto de la protección social en el marco de la cesantía.
This work we' re doing, it doesn' t really helpUN-2 UN-2
También se incluye la necesidad de elaborar una estrategia global de generación de empleos; y se incluyen también la cuestión de los derechos de los trabajadores y el asunto de la protección social en el marco de la cesantía
Which brings to mind the #rd ruleMultiUn MultiUn
Conviene señalar asimismo que la legislación tunecina prevé otros servicios para la mujer trabajadora, como la jubilación anticipada, el trabajo a tiempo parcial (sector privado), el trabajo a media jornada (en la función pública y las empresas públicas) y la cesantía.
It' s our teamUN-2 UN-2
Conviene señalar asimismo que la legislación tunecina prevé otros servicios para la mujer trabajadora, como la jubilación anticipada, el trabajo a tiempo parcial (sector privado), el trabajo a media jornada (en la función pública y las empresas públicas) y la cesantía
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.MultiUn MultiUn
Conviene señalar asimismo que la legislación tunecina prevé otros servicios para la mujer trabajadora, como la jubilación anticipada, el trabajo a tiempo parcial (sector privado), el trabajo a media jornada (en la función pública y las empresas públicas) y la cesantía.
That' s betterUN-2 UN-2
464 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.