no le importa que sus colegas lo sepan
she doesn't mind her colleagues knowing
la colega oor Engels
la colega
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PAL
Montaré algo con los colegas.
Then I'll start something with my pals.
associate
Me sumo a los colegas que han dado las gracias al Sr.
I associate myself with other colleagues in thanking Mr.
buddy
Viaje anual de pesca a Michigan con los colegas de softball.
Annual Michigan fishing trip with the softball buddies.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
colleague · coworker · homegirl · homie · mate · pal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–De la colega de Dmitri en el hospital, la señora Devito, ¿qué dicen de ella los niños?
You called out her nameLiterature Literature
Lo segundo concierne a una pregunta de, si no me equivoco, la colega finlandesa.
Others in the company are, but not usEuroparl8 Europarl8
Señora Presidenta, deseo expresar mis felicitaciones a la colega Esteban Martín quien, lamentablemente, ya no está presente.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEuroparl8 Europarl8
Annie respetaba a la colega de su padrastro.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
Él está hablando, con la vista baja, mientras la colega lo escucha comprensiva.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
Yo no me di cuenta, pero la colega que vino conmigo afirmó que olía a alcohol.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
La colega le pregunta adónde va, y por qué está tan contento.
It' s not that hardLiterature Literature
He escuchado su intervención, y la de la colega que lo precedió.
b) See answer to (aEuroparl8 Europarl8
Señor Presidente, quiero adherirme a lo expuesto por la colega Lulling.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Europarl8 Europarl8
Señora Presidenta, yo quería insistir en el elemento que ha señalado recientemente la colega Flautre.
Don’ t touch me!Europarl8 Europarl8
La Comisión debería intervenir cerca de la colega Sandbaek y calmar sus emociones.
the consequent impact of that sale on the Community industryEuroparl8 Europarl8
¿Qué dice la colega de Sandrine?
Until # July #: Ministero del Commercio con lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Presidente, yo quisiera enlazar con el punto en el que ha dejado el tema la colega Stenzel.
Is she a runaway?Europarl8 Europarl8
En mayo de este año, fui invitada por la colega Carolina Alfaro a asociarme a su empresa.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthCommon crawl Common crawl
Se pregunta con ansiosa envidia si eso significa que Spud se ha enrollado con la colega.
Thank you, mr.Clark!Literature Literature
Yo personalmente y muchos colegas suscribimos plenamente la enmienda 78 de la colega Niebler y vamos a apoyarla.
This work we' re doing, it doesn' t really helpEuroparl8 Europarl8
Vio de refilón a aquella tipa, la colega de Malpica, venga a fotografiar el cadáver como una posesa
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
La colega con que estaba hablando.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero también soy la colega humana más importante para Rojo y para Verde.
You' ve been so sweet andLiterature Literature
Cómo aprecia usted la colaboración con la colega estadounidense?
You don' t understand it yetmid.ru mid.ru
La colega Roth se ha abstenido por lo demás en la votación final.
No, no, no, no, noEuroparl8 Europarl8
¿Es un baño turco solo para HOMBRES?, pregunta la colega rumana.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledCommon crawl Common crawl
No se hace ninguna mención de la queja de la colega del Sr.
This is yours if you open thatUN-2 UN-2
Las conversaciones son en hindi, y la colega moderadora traduce al inglés todo lo que se dice.
Hello.Thank you, JacquesLiterature Literature
—Avísame si necesitas ayuda —respondió la colega.
You' re luckyLiterature Literature
76519 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.