la delicadeza de sus manos oor Engels
la delicadeza de sus manos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the daintiness of her hands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La delicadeza de sus manos también resultaba muy notable, pálidas y suaves al acariciar las ondas del satén.
I' m excited to live aloneLiterature Literature
La delicadeza de sus manos también lo incitaba, pero de un modo diferente.
First time you walk in without breaking inLiterature Literature
Saboreó la fortaleza de sus brazos y la delicadeza de sus manos.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
Se me había olvidado la delicadeza de sus manos, que su tacto hace que me duela el corazón.
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
Calzaba guantes blancos a todas horas, para salvaguardar la delicadeza de sus manos.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
La delicadeza de sus manos y la suavidad de su voz contradecían la fuerza que había mostrado durante la lucha.
The one on the rightLiterature Literature
Trató de recordar la delicadeza de ella y la dureza de sus manos.
members of the sole holderLiterature Literature
La belleza y delicadeza de sus manos estaran en tus gordas y feas patas!
Only three days to go before the weddingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él la contempló un instante, aún incapaz de desviar la mirada, luego tomó con delicadeza el arma de sus manos.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysLiterature Literature
Las figuras están talladas con la delicadeza, especialmente la cara de niña de María y sus manos esbeltas y elegantes.
Does he come home late?Literature Literature
—Tu hermana te salvó —dice YoonHui con delicadeza, levantando la cabeza de Emi entre sus manos.
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
La delicadeza de sus dibujos y de su música contrastaba con la fuerza bruta de sus manos.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasLiterature Literature
Entre mis manos, sentía la delicadeza de sus cartílagos cediendo lentamente.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
Después sintió cómo la hoja, sin demasiada delicadeza, cortaba las ligaduras de sus manos y pies.
Now that-- you know what?Literature Literature
Le vi preparar toda la cena con una delicadeza en el movimiento de sus manos que siempre me había asombrado.
Get us out of hereLiterature Literature
De inmediato él se acercó a ella; sus manos estaban de nuevo llenas de delicadeza cuando la ayudó a sentarse.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
Tomó la camisa de sus manos y con suma delicadeza le ayudó a ponérsela por el brazo y el hombro lastimados.
Does it hurt?Literature Literature
Entrelaza sus manos cuidadas y las apoya con delicadeza sobre la documentación de Alexa, que cubre su escritorio.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatLiterature Literature
—Pese a su tamaño, sus manos palparon con delicadeza la pierna herida; cuando terminó se rió de nuevo—.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoLiterature Literature
No había delicadeza en sus manos, ni ternura en sus ojos, a pesar de la belleza de su rostro.
Shut the door!Literature Literature
No voy a hacerte daño —dijo Kasey con dulzura, poniendo sus manos en medio de la espalda de Seth con delicadeza.
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
Cuando la puerta se entornó, Lady Mary lanzó un suspiro y apoyó con delicadeza una de sus manos en las de su esposo.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
Con delicadeza, me cogió de las manos y, por el fuego de sus ojos, supe que la cosa no terminaba ahí.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
Hunter me soltó las manos y sus dedos recorrieron con delicadeza mi corsé, en busca del lugar de la herida.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
El mensaje es universal, es solo que la artista se siente más cómoda expresando sus emociones a través de la figura de la mujer, de la expresión de sus ojos, la sensualidad de sus labios o la delicadeza de sus manos.
I really think we must leave VeniceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.