día designado para deliberación y resolución de las peticiones
motion day
la deliberación oor Engels
la deliberación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
advisement
El Presidente afirmó que la cuestión no debía obstaculizar el cálculo y las deliberaciones del Grupo de Trabajo.
The Chair advised that the matter should not hinder the calculation and deliberations of the Working Group.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al menos a través del tiempo, los efectos de la deliberación común parecen destinados a mejorar las cosas.
Do some moreLiterature Literature
Sí, pero durante la deliberación usted no controlaba constantemente esas pruebas.
I also have a few general comments on this very important issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde diciembre de 1942, cuando renunció el ministro Tonazzi, la deliberación se extendió en el Ejército.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringLiterature Literature
La deliberación tiene que ver con las elecciones.
This is bad for everybodyLiterature Literature
integrado, en la deliberación, por el Sr. O.
Billy, what the hell?EurLex-2 EurLex-2
La deliberaciones de la corte comenzaron en agosto del 2008, pero el juicio fue suspendido dos veces.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner hergv2019 gv2019
La deliberación de la Sección se referirá a las solicitudes de dictamen formuladas por la Comisión.
And we' il need someone to go to TibetEurLex-2 EurLex-2
El Presidente del Consejo podrá someter una moción a la deliberación al Consejo de Gobierno del BCE.
What' d he expect you to do about it?EurLex-2 EurLex-2
¿Qué ocurre cuando la deliberación importa realmente, como cuando puede decidir una ley?
You' re doing greatLiterature Literature
Normalmente la deliberación tampoco genera los resultados previstos.
No, he' s gone outLiterature Literature
Y las normas indican que ningún otro ajuste puede hacerse una vez que comience la deliberación.
What do you mean, you don' t know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resulta de ello que la deliberación voluntaria siempre está falseada.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
La deliberación moral: el método de la ética clínica.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticascielo-title scielo-title
"Mas este último es t»n ""deseo deliberativo” y por consiguiente presupone la deliberación (Et."
I hear she' s very goodLiterature Literature
Después de la deliberación, es más deficiente desde un punto de vista moral de lo que era antes.
Well, women can be toughLiterature Literature
La votación será secreta. En la deliberación no tomará parte el interesado.
I can' t come because I didn' t sleep a winkEurLex-2 EurLex-2
La deliberación estaba programada para las siete en punto aquella tarde.
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
Esto no significa que la investigación y la deliberación no sean importantes.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
La deliberación final será, al mismo tiempo, radical y hábil.
For the purpose of this DirectiveLiterature Literature
Al acabar la deliberación de una hora y cinco minutos, el jurado regresó a la sala.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
5 Procedimiento - Plazo establecido entre la conclusión de la fase oral y la deliberación de la sentencia - Inexistencia
What did this government do?EurLex-2 EurLex-2
Y con esta decisión te reto, sin querer prolongar la deliberación ya que impediste hablar al gentil rey.
Am I quite clear?Literature Literature
Por consiguiente, no cabe asimilar la deliberación impugnada a un incumplimiento de la Decisión de Edimburgo.
Paperwork on polygraphsEurLex-2 EurLex-2
Completar esta derivación es la tarea central de la deliberación.
And drinkies are on youLiterature Literature
66422 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.