la elección del momento oor Engels
la elección del momento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
timing
Y aquí viene lo interesante sobre la elección del momento.
Here is what's interesting about the timing of this, though.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y la elección del momento oportuno en la persuasión requiere una dosis extra de paciencia.
I said to drop itLiterature Literature
El problema fue la elección del momento.
Stop at the bar for a minuteProjectSyndicate ProjectSyndicate
También algunos encontraron curiosa la elección del momento para la denuncia (un mes antes de las elecciones generales).
A little what, Miss?gv2019 gv2019
¿ La elección del momento adecuado Buena, el huh?
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentopensubtitles2 opensubtitles2
Volvamos a la elección del momento oportuno, el único factor que podemos controlar.
Maybe she' s not reaIly goneLiterature Literature
Todo dependía de la elección del momento oportuno, y había juzgado mal el momento de iniciar las hostilidades.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
La elección del momento por parte de Duane sin duda había sido accidental.
And in his second floor studyLiterature Literature
La elección del momento fue también una completa sorpresa.
All right, I' il try againLiterature Literature
Y Kat no pensaba ni por un segundo que la elección del momento fuera una coincidencia.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Ethan y Jessie son geniales, y los quiero, y la elección del momento es perfecta.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Ello hace que la elección del momento oportuno y la coordinación resulten cruciales.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsEurLex-2 EurLex-2
Pero para Tess era crucial la elección del momento oportuno.
Might as well be a hundredLiterature Literature
- fundamento de la elección del momento del sacrificio,
I should shut up, shouldn' t I?EurLex-2 EurLex-2
La elección de oportunidad se refiere a la elección del momento apropiado para iniciar la intervención.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Había acertado de lleno en la elección del momento para una cita íntima en el jardín lateral.
In another six months, there won' t be much of a lakeLiterature Literature
O funciona o no funciona, lo que depende, en gran parte, de la elección del momento.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaLiterature Literature
Y aquí viene lo interesante sobre la elección del momento.
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La elección del momento parecía extraña, pero la culpabilidad de Vi resultaba inconfundible a medida que se acercaba.
Who have we got here?Literature Literature
Tenía algo de diabólicamente eficaz, la elección del momento.
TranquillityLiterature Literature
Porque la elección del momento aboga por el primero.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los asesinatos, todos los detalles, el acecho, la documentación, la elección del momento y el método.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Literature Literature
Algunos sospechan por la elección del momento.
its too soon for yougv2019 gv2019
El diseño del anillo era tan poco sorprendente como la elección del momento en que se lo daría.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
Al mirar hacia atrás, la elección del momento no fue la ideal.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Literature Literature
En muy gran medida, el éxito internacional de Trump se debió a la elección del momento adecuado.
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
3312 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.