instrucciones a los electores
directions to electors · directions to voters · instructions to electors · instructions to voters
la electora oor Engels
la electora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
constituent
He recibido protestas formales de los electores, así que agradezco que se tomen medidas respecto a este tema.
I have received representations from constituents, so I welcome action on this matter.
elector
Estoy convencido de que los electores y las electoras no se verán en la obligación de aceptar que "les den gato por liebre».
The electorate, I am convinced, will not be forced to buy a pig in a poke.
voter
Las electoras y los electores tienen que conocer las cantidades que se destinan a estos fines.
The voters must know what funds are available in these areas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toland vivió en Berlín, en la corte de la electora Sofía, empleado probablemente como agente secreto.
Shareholder lending company established in a non-member countryLiterature Literature
—¿Dos asesinos muertos en el jardín de la electora... digo, del elector?
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
La exaltación se redactó a petición de la duquesa de Orleans, nieta de la electora Sofía.
My father died a couple months agoWikiMatrix WikiMatrix
Quizá la electora estaba pensando en voz alta; o quizás el mensaje tenía otros destinatarios.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Brandenburg A.I.8: cartas a la electora de Brandemburgo, 12 de febrero-18 de abril de 1614).
I' d like to ask that question againLiterature Literature
—Dicen que la reina no invitará a la electora a venir a Inglaterra —decía Jeremy.
She pulled her face away and gazed down at himLiterature Literature
Eran éstas Sofía, la Electora viuda de Hanover, y su hija Sofía Carlota, Electora de Brandenburgo.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
Se preguntó cuánto había sabido la electora, cuanto había adivinado, sospechado... Luego pensó en Wolf.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
La historia se reubica en un estado ficticio del marido de la Electora, la princesa Marie.
for residue analysisWikiMatrix WikiMatrix
—Dicen que la reina no invitará a la electora a venir a Inglaterra —decía Jeremy.
The committee shall adopt its rules of procedureLiterature Literature
La electora Sofía era su hija y Jorge hijo de Sofía, de manera que tiene derecho al trono.
IntroductionLiterature Literature
Más tarde sospechó que se debía a que la electora Sofía era propietaria parcial de la nave.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
—Es un símbolo, un signo —anunció la electora de Hannover—, plantado aquí por uno de esos horribles visitantes ingleses.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
—Hola mamá, y también a ti hermanita —le dijo a la electora de Hannover y a la reina de Prusia respectivamente.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.Literature Literature
La electora Sofía de Hannover transformó el Berggarten' en un jardín de plantas exóticas, por lo que 1686 fue un invernadero.
Well, I was coming to that, sirWikiMatrix WikiMatrix
La apatía del elector, la responsabilidad del ciudadano en una democracia (para la Embajada de los Estados Unidos).
That' s him in the car.- No. I' il explain laterUN-2 UN-2
Habitualmente, lo despertaba la agitación de actividad que requería la condesa electora para salir de la cama.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
Rosanna sujetó a la condesa electora de Nuln por la barbilla y le hizo alzar la cabeza.
Let me show you the plansLiterature Literature
Esta incompetencia del diputado no es más que reflejo de la del elector, y es ésta la más grave.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
La electora de mi circunscripción me ha informado de que este proyecto está paralizado, porque la consultora (la propia electora) contratada por Danish Management lleva 3 meses sin cobrar.
Command me in all thingsnot-set not-set
La apatía del elector, la responsabilidad del ciudadano en una democracia, para la Embajada de los Estados Unidos de América
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingMultiUn MultiUn
Durante la campaña electora, todos los partidos prometieron acercar al país a la Unión Europea.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Europarl8 Europarl8
Fuente: Comisión Nacional Electoral (2000), Análisis de la participación de electores en la elección de la 15a Asamblea Nacional.
Maybe the next day; I can' t be sureUN-2 UN-2
La electora opina que esta situación va en contra de la libre circulación, tanto para los padres de un niño discapacitado como, en general, para las personas discapacitadas que dependen de equipos médicos.
Did you take his power?not-set not-set
Marguerite, trae el aguardiente; no, no la botella de los electores, la otra, la que está en el rincón del aparador.
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
12915 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.