la fuerte demanda oor Engels
la fuerte demanda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
high demand
Por esa razón, el nivel de los precios de las etanolaminas a escala mundial es alto a causa de la fuerte demanda.
As a consequence, the worldwide price level of ethanolamines is high because of high demand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actualmente, la empresa presenta un gran crecimiento, manejada por la fuerte demanda del sector comercial electrónico.
Why do you do that?Do not tell me to shut upCommon crawl Common crawl
Ello es consecuencia de la fuerte demanda de este tipo de apoyo en los países receptores
If I defend it, then it' s all mineMultiUn MultiUn
El número de productos fue mayor a lo previsto debido a la fuerte demanda de servicios jurídicos
Oh, you should see the look on your facesUN-2 UN-2
En Australia y Nueva Zelandia, la fuerte demanda interna debería mantener el actual impulso de crecimiento
Jacques) Will you get away?!MultiUn MultiUn
Pese a la fuerte demanda interna, la economía sigue recibiendo un fuerte impulso del sector exterior.
Mr. Sprague served a purposeUN-2 UN-2
China puede financiar esta inversión con déficits fiscales, dada la fuerte demanda de bonos del gobierno.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La fuerte demanda interna siguió impulsando la recuperación de la economía en los Estados Unidos
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoMultiUn MultiUn
Impulsado por la fuerte demanda de China, el precio del carbón ha aumentado desde abril de 2009.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedUN-2 UN-2
Todo ello, combinado con la fuerte demanda nacional, ha incrementado los volúmenes de importación.
Ahh, you married?EurLex-2 EurLex-2
[...] La fuerte demanda fotovoltaica mundial durante el año ha procedido principalmente de países distintos de China».
He sleeps so well because he' s lovedEuroParl2021 EuroParl2021
En Australia y Nueva Zelandia, la fuerte demanda interna debería mantener el actual impulso de crecimiento.
What' s going on, man?UN-2 UN-2
Pese a la fuerte demanda interna, la economía sigue recibiendo un fuerte impulso del sector exterior
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeMultiUn MultiUn
Este aumento debe interpretarse a la luz de la fuerte demanda del consumo comunitario durante los últimos años.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la fuerte demanda nacional ha empeorado los ya considerables desequilibrios macroeconómicos.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceEurLex-2 EurLex-2
Ésta es una razón de la fuerte demanda de educación de negocios a nivel universitario y posgrado.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
Debido a la fuerte demanda del nuevo chip, el proceso de pruebas ha sido minucioso, pero precipitado.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
Se espera que las exportaciones se incrementen gracias a la fuerte demanda de petróleo y de otros hidrocarburos.
You wanna get breakfast?EurLex-2 EurLex-2
Hasta ahora, la fuerte demanda mundial ha mantenido unos precios firmes.
Don' t apologize to him!EurLex-2 EurLex-2
La fuerte demanda eleva estos precios en relación con los que son más capaces de regular la oferta.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
Hasta la primavera pasada, la fuerte demanda mundial había mantenido la estabilidad de los precios.
Is # free?- And the hotel in Italy?EurLex-2 EurLex-2
6461 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.