el hijo de mi madrastra y el hijastro de mi padre es mi
my stepmother's son and my father's stepson is my
la hijastra oor Engels
la hijastra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stepchild
Tom era el hijastro de Mary.
Tom was Mary's stepchild.
stepdaughter
Mary es la hijastra de Tom.
Mary is Tom's stepdaughter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora su primera mujer está aquí y yo soy la hijastra y criada.
Your Majesty.- I came to see the KingLiterature Literature
—Debes de ser la hijastra de Loki.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
El novio de Polly, la hijastra de Ian McEwan, quedó atrapado en una casa incendiada en Berlín.
Thats the future doctor in the familyLiterature Literature
Y ahora Davies se ha prometido en matrimonio con ella; para colmo, es la hijastra de Brooks.
One last word.Literature Literature
La hijastra de nuestro compañero de trabajo entró hoy en el equipo universitario.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No les importaba si era bonita ni si era la hijastra de la reina o si estaba enloqueciendo.
I want the robeLiterature Literature
Era la hijastra de Lord Grinsell; él se casó con la señora Teveroy en segundas nupcias.
I think we should put our relationship on hold until after the electionLiterature Literature
Sin embargo, merecía la pena soportar a Claire, porque está a punto de ser la hijastra de Ning.
First time you walk in without breaking inLiterature Literature
¿La hijastra llamada Thomasina?
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, yo era la hijastra pelirroja, literalmente.
Then I was...I was on the roofLiterature Literature
Y tendría a Emily, la hijastra adorable para lanzarla en Filadelfia... —¿Emily?
It' s not even sharpLiterature Literature
¡Leímos absolutamente todos los detalles de su aventura en Palm Beach con la hijastra de Griselda!
What' s going on?Literature Literature
En cualquier caso, pensaba que sentía algo más que interés por la hijastra de lady Lowe.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
A Jacin no le importaba ella en absoluto: él era leal a la hijastra de la reina.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Literature Literature
Cuando averigüé que era la hijastra de Klamm, me sentí muy deprimida.
And you were doing something like thatLiterature Literature
¿Crees que voy a permitir que mi hijo se case contigo, la hijastra de un ladrón?
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
Alguien tenía inapropiado comportamiento con la hijastra, y el rumor es que era él.
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El señor Franco escuchó con particular interés mi descripción del misterio que rodeaba a la hijastra de Ellershaw
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
Graydon, le presento a la señorita Jessie Lindsay, la hijastra de Celia.
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
¿ Era consciente de la relación de la victima con la hijastra?
You got good tasteopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no me había dicho que Alma era la hijastra de Moll?
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
Es la hijastra de Maitland, Anna.
Excellent presentation, NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella ni siquiera sabía que la hijastra de la reina tenía gente que le era leal.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
¡La hijastra engañada por unas miserables miles de libras!
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
La hijastra de Wolf lo visita tan a menudo como puede.
It' s not like his thing is prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1845 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.