la idea preconcebida oor Engels
la idea preconcebida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
preconception
Lamentablemente, esto demuestra las ideas preconcebidas de la Comisión, basadas en sospechas y pronósticos.
Unfortunately, this demonstrates the Commission’s preconceptions based on suspicion and prognosis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero ahí está la idea preconcebida: las tenazas que se encuentran al lado del cuerpo.
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Por tanto, alguien lo adquirió con la idea preconcebida de dárselo a Bill Angell.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowLiterature Literature
Lo que más dificulta una búsqueda es la idea preconcebida de que el objeto perdido no será encontrado.
you can start closing up downstairsLiterature Literature
La idea preconcebida engaña a los sentidos.
And then they both laughedLiterature Literature
Había sido una estúpida al mantener la idea preconcebida de que todos los hombres subestimaban a las mujeres.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsLiterature Literature
Confieso que había viajado a Estados Unidos con la idea preconcebida de que los norteamericanos son gente arrogante.
Simpson, how dreadful of youLiterature Literature
La idea preconcebida de que sentir y expresar ciertas emociones será inaceptable para los demás impide ese contacto.
I' m hunting a manLiterature Literature
Los doctores, como todos los demás, son siempre victimas de la idea preconcebida.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
Esta investigación se ha visto entorpecida por la idea preconcebida que tenemos de cómo deben hacerse las cosas.
without a babyLiterature Literature
También existe la idea preconcebida de que las mujeres carecen de la experiencia suficiente para negociar
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soMultiUn MultiUn
La idea preconcebida de que todas buscaban el procedimiento de asegurarse una posición helaba mis sentimientos.
My father died a couple months agoLiterature Literature
Por otra parte, también deben superar la idea preconcebida de que el desarrollo debe ser impuesto desde fuera
We are convinced of that.MultiUn MultiUn
Por ejemplo, «soy una persona repulsiva»: ésa es la idea preconcebida dominante.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaLiterature Literature
Las raíces de la idea preconcebida del Comité Especial se hallan en su propio título
Now, I call that communicating!MultiUn MultiUn
Las raíces de la idea preconcebida del Comité Especial se hallan en su propio título.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentUN-2 UN-2
) Con la idea preconcebida de un mínimo o un sesgo posible.
I’ m really helplessCommon crawl Common crawl
Sólo se parecía a una obsesión, a la idea preconcebida que se puede tener de ella.
Stop the UN deals!Literature Literature
De manera que esta es la idea preconcebida número uno que tendrás que borrar de tu lista.
I don' t know how many times I got to tell youLiterature Literature
También existe la idea preconcebida de que las mujeres carecen de la experiencia suficiente para negociar.
I didn' t say you could scream itUN-2 UN-2
Este “mesías” no encajó en la idea preconcebida de ellos de un salvador para Israel.
We' re expected at Pacificajw2019 jw2019
Partí de la idea preconcebida de que Londres es el viejo mundo y Nueva York el nuevo.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Estábamos en contra de la idea preconcebida que tenía Bernie Hyman de considerarla una historia de amor.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
No estaban capacitados para cuestionar la idea preconcebida en la que se basaba su grupo.
She' s playing the hookerLiterature Literature
—Para ver el rosal —dijo el Maestro, y no la idea preconcebida que uno tiene del rosal.
Well, I play a little squash sometimesLiterature Literature
Él partió de la idea preconcebida de que si había dos kilogramos podían ser sólo de manteca.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
457 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.