la iluminación natural oor Engels
la iluminación natural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
natural light
Se puede emplear en oficinas, locales comerciales, naves y talleres industriales, vivienda y otra diversa tipología, para introducir y aprovechar la iluminación natural.
It may be used in offices, commercial premises, wharehouses and industrial workshops, housing and the like, for introducing and making the most of natural lighting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El techo del estadio está parcialmente acristalado para proporcionar la iluminación natural en el terreno de juego.
Sold for #, #!That' s damned cheap!WikiMatrix WikiMatrix
El primero, generalmente recomendados por arquitectos que buscan la iluminación natural de la habitación sin comprometer la privacidad.
I' m sure it was youCommon crawl Common crawl
Por lo general se prefiere la iluminación natural al pintar.
Come on over here with mejw2019 jw2019
Aparte de la ventanita situada en el fondo del corredor, la iluminación natural era muy escasa.
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
La fachada se compone de un muro cortina de cristal y piedra con paneles metálicos, que favorecen la iluminación natural.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatWikiMatrix WikiMatrix
Esto corresponde aproximadamente con el tiempo en que la iluminación natural permite actividades exteriores comunes y es cuando aparece la primera estrella.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youjw2019 jw2019
En las zonas rurales hay escuelas que no tienen suelo, las ventanas son pequeñas y la iluminación natural y artificial es mala
Amine-function compoundsMultiUn MultiUn
Mejoramiento de la iluminación natural de las salas de conferencias 2, 3 y 4 mediante la instalación de cristaleras en las paredes
Watch the show, you dumb-shit!UN-2 UN-2
En las zonas rurales hay escuelas que no tienen suelo, las ventanas son pequeñas y la iluminación natural y artificial es mala.
Hey you, lover boy!UN-2 UN-2
Sus dos cúpulas características cubren los tramos de la nave, mientras que una serie de óculos proporcionan la iluminación natural de la catedral.
I will think of somethingWikiMatrix WikiMatrix
Se puede emplear en oficinas, locales comerciales, naves y talleres industriales, vivienda y otra diversa tipología, para introducir y aprovechar la iluminación natural.
Terpinyl isobutyratepatents-wipo patents-wipo
Por lo tanto, la adquisición de la imagen es independiente de la iluminación natural y las imágenes se pueden tomar durante la noche.
I don' t have toWikiMatrix WikiMatrix
En aquella época no existía aún la luz eléctrica, por lo que los estudios de cine dependían de la iluminación natural para poder rodar.
Well, here to lend a helping handCommon crawl Common crawl
En este nuevo estudio, sí que dependía de la iluminación natural, aunque gradualmente comenzó a utilizar reflectores de arco que le permitían trabajar con una luz mixta.
It is thus imperativethat the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesWikiMatrix WikiMatrix
Es de tener en cuenta que la zona de iluminación cómoda de la gráfica contiene temperaturas de color e iluminancias comparables a los de la iluminación natural.
Maybe she' s not homeWikiMatrix WikiMatrix
Por lo general se escogía el fin de semana de luna llena para que los hermanos pudieran regresar a sus hogares con la iluminación natural de la noche.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesjw2019 jw2019
«pacientes fotosensibles»: personas con una afección específica que causa síntomas fotosensibles y que sufren reacciones adversas ante la iluminación natural o determinadas formas de tecnología de iluminación artificial;
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathEurlex2019 Eurlex2019
El diseño acogedor y moderno, así como la iluminación natural en las zonas comunes, crean un ambiente cálido que le harán sentir como en casa en todo momento.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistCommon crawl Common crawl
En la Tierra, el día es aproximadamente el período durante el cual cualquier punto dado en el mundo experimenta la iluminación natural por la luz solar en forma directa.
Probably couldn' t chew through this, right?WikiMatrix WikiMatrix
60)«Pacientes fotosensibles»: personas con una afección específica que causa síntomas fotosensibles y que sufren reacciones adversas ante la iluminación natural o determinadas formas de tecnología de iluminación artificial.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryEurlex2019 Eurlex2019
Se presta especial atención a la iluminación natural en el diseño de un edificio, cuando el objetivo es maximizar el confort visual y para reducir el uso de energía eléctrica.
Parking braking deviceWikiMatrix WikiMatrix
Se permite su estabulación en instalaciones idóneas, cuyas condiciones higiénico-sanitarias garanticen el bienestar de los animales, prestando especial atención a la adecuada ventilación, la iluminación natural y la pavimentación.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustEurLex-2 EurLex-2
Rehabilitado como hotel, conserva espacios tan impresionantes como el claustro y destaca la amplitud y la iluminación natural de todas las estancias que ofrecen unas espectaculares vistas de las montañas y del pueblo.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementCommon crawl Common crawl
3873 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.