la ingeniera biomédica oor Engels
la ingeniera biomédica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
biomedical engineer
Es uno de los ingenieros biomédicos más dotados del país.
He's one of the most gifted biomedical engineers in the country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ingeniera biomédica; Jensen la había mencionado durante el vuelo.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
Yo, por otro lado, tuve una noche genial con Bridget, la ingeniera biomédica.
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puede que la mujer sea ingeniera biomédica, pero empiezo a pensar que es un poco corta—.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
En 2012 y 2013, la profesión de ingeniero biomédico ocupó el primer lugar en la clasificación de los Mejores puestos de trabajo en América (9).
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isEurLex-2 EurLex-2
—Es la doctora Harriet Fields, ingeniera biomédica.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Estoy demasiado inquieta por la presencia de aquella nueva ingeniera biomédica.
Rename SessionLiterature Literature
También hizo carrera como ingeniera biomédica, en la que también destacó.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
La carta reclama que las oportunidades financiadas por las subvenciones de la Comisión Europea a la investigación concedan a los ingenieros biomédicos la posibilidad de trabajar "fuera de la lógica de los lobbies del poder y las asfixiantes tradiciones académicas tan frecuentes en algunos Estados Miembros."
No, no, I' m all rightcordis cordis
En el hospital y en toda la región, no hay un solo ingeniero biomédico.
You know what he said?ted2019 ted2019
A la hora de representar las imágenes de la anatomía funcional humana, los médicos e ingenieros biomédicos deben abordar con frecuencia el problema de la visualización.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outcordis cordis
Por ejemplo, en la Universidad de Minnesota, hay un ingeniero biomédico llamado David Odde que trabaja con bailarines para estudiar el movimiento de las células.
You will remove yourself from my sightQED QED
Por ejemplo, en la Universidad de Minnesota hay un ingeniero biomédico llamado David Odde, que trabaja con bailarines para estudiar el movimiento de las células.
Why aren' t you there?QED QED
En la actualidad no es difícil encontrar Ingenieros Biomédicos como pieza clave de los equipos interdisciplinarios que analizan eventos adversos en las IPS de Colombia.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppscielo-abstract scielo-abstract
Hace hincapié en algunos ámbitos en que podría resultar valiosa la intervención de los ingenieros biomédicos en el VIPM, esto es, la definición de mejores estrategias orientadas al paciente, la prevención, diagnóstico y tratamiento en la lucha contra el cáncer, y el desarrollo de sistemas inteligentes destinados a ayudar a los profesionales de la salud a suministrar a los pacientes asistencia sanitaria e información personalizadas.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.cordis cordis
Fue la primera científica jefe de Ontario. Es una galardonada ingeniera biomédica canadiense conocida por su trabajo en ingeniería de tejidos, y la única persona en ser miembro de las tres Academias Nacionales en Canadá.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetWikiMatrix WikiMatrix
En este artículo se presentan las opiniones de un grupo de "champions" en Seguridad del Paciente sobre el impacto de las políticas gubernamentales, los procesos de análisis de eventos adversos y el papel del Ingeniero Biomédico en la seguridad del paciente.
There must first be a doorway of evilscielo-abstract scielo-abstract
En todos los países una gran mayoría de los encuestados ha confirmado que son los anestesiólogos, a veces en coordinación con ingenieros biomédicos, quienes elaborar la propuesta de compra de monitores perioperativos, que define las especificaciones que deben cumplir los monitores de pacientes.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleEurLex-2 EurLex-2
Desde sus inicios una de las funciones principales de los Ingenieros Biomédicos ha sido garantizar la seguridad del paciente en el entorno clínico por medio de la gestión de la tecnología biomédica y la investigación de incidentes tecnológicos.
It' s all a riskscielo-abstract scielo-abstract
Aún en contextos tecnológicos, sociodemográficos y regulatorios cambiantes, los Ingenieros Biomédicos han tenido la oportunidad de continuar desarrollando y evolucionando su profesión alrededor de la seguridad del paciente por medio de una variedad de habilidades que incluyen el entrenamiento, evaluación, gestión y diseño de tecnología biomédica.
Insinuate yourself into her lifescielo-abstract scielo-abstract
La tasa de graduados por año, entre 2001 y 2007 es en promedio de 75 Ingenieros Biomédicos y Bioingenieros.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicinescielo-abstract scielo-abstract
La formación y empleabilidad de los ingenieros biomédicos y biomoleculares son factores estratégicos para el desarrollo de una sociedad avanzada, habida cuenta de que la estrecha relación existente entre las actividades productivas y la salud humana es ahora cada vez más fundamental en la organización social y, por tanto, en los sectores dedicados a la producción de equipos y a la prestación de servicios.
I didn' t plan thisEurLex-2 EurLex-2
La ingeniería biomédica ha desempeñado un papel clave en la investigación de la Unión Europea y como tal "hará una contribución indiscutible a los esfuerzos futuros de investigación", así lo ha aseverado el comisario europeo de Investigación en la carta que ha dirigido a los ingenieros biomédicos, preocupados ante lo que consideran que es una desatención a su disciplina en los Programas Marco.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetcordis cordis
Sostiene que en el IV Programa Marco se dedicó una acción específica a la ingeniería biomédica, y que los ingenieros biomédicos podían desempeñar un papel integral y pluridisciplinar en muchos de los proyectos del V Programa Marco, sobre todo en su programa de calidad de vida, pero que el VIPM no les ofrece casi nada, o muy poco.
He' s been in there five hourscordis cordis
200 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.