el guiso de judías verdes
green bean casserole
la judía verde oor Engels
la judía verde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
green bean
A uno de los títeres les gustaban las judías verdes.
So one of the puppets might like green beans.
string bean
¿cómo es que tu no tienes que comerte las judías verdes?
How come you don't have to eat your string beans?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy muy seguro que Julia, Norrie y la judía verde tampoco podrían.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La variedad de judía más popular en esta zona era la judía verde enana Jaś Karłowy.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.EurLex-2 EurLex-2
La variedad de judía más popular en esta zona era la judía verde enana Jaś Karłowy
TeII you...... everythingoj4 oj4
El tomate rojo, la judía verde están en sazón; El cocinero acarrea una calabaza Desde la viña Para hacer pasteles.
Anyway, I have three sons and they' re allLiterature Literature
Fue corriendo a ver a Beatrice, y la encontró partiendo judías verdes con la cocinera.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
La judía verde fina, el maíz miniatura y las judías sin pergamino, por los que se pagan precios mucho más altos que por las variedades tradicionales de judías y guisantes, son ejemplos de esos productos
Actually, Cora can' t leaveMultiUn MultiUn
Después se pusieron a dieta y solo querían filetes a la plancha, judías verdes, lechuga romana, yogures sin calorías.
Do you love her, Ian?Literature Literature
La última vez hice judías verdes a la francesa.
It' s good and very cheap, lovesLiterature Literature
También comimos puré de patatas, la salsa de la carne, judías verdes, maíz, salsa de arándanos y pastel de calabaza.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
Sin embargo, la lista de productos para los que se prevén medidas de compensación deja fuera a la producción hortofrutícola, que igualmente ha sufrido el embargo durante el verano y que abarca alimentos como la sandía, el melón o la judía verde.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) Nonot-set not-set
¿Por qué motivo no se han incluido productos como el melón, la sandía, la judía verde, la berenjena, la lechuga o las frutas tropicales, sin olvidar la patata, los cítricos y el caqui, que se encuentran en plena campaña o cuya campaña está a punto de comenzar?
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around younot-set not-set
Verduras y hortalizas: alcachofas guisadas, calabacines calabaza, champiñón en salsa o la plancha, , judías verdes con jamón, menestra de verduras y patatas con bacalao.
Ask a silly questionCommon crawl Common crawl
Era increíble la cantidad de judías verdes que podía comerme: cuatro raciones, cinco, a veces incluso más.
It is because I bashed them they kept mumLiterature Literature
¡Mi comida favorita, cuando era bebé, era la papilla de judías verdes!
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
Llevaba el dinero en el bolsillo y la bolsa con judías verdes y dos pepinos.
Sir, you have yourself a dealLiterature Literature
—Halagador y agradecido —me recuerda, y me levanto y le quito la bolsa de judías verdes de las manos.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Pero la pequeña se escapó mientras yo limpiaba las judías verdes y la señorita Emmaline leía en su dormitorio.
I got no relationship with himLiterature Literature
Mientras Yu le servía a Peiqin la sopa de judías verdes en un tazón, no pudo evitar volver a pensar en la «mujer gamba».
You know something, Nate, and you' re supposed to help meLiterature Literature
Entre ambos, había un par de latas vacías, una de rodajas de melocotón en almíbar y la otra de judías verdes.
You' re quite somethingLiterature Literature
—Esa parece la sonrisa de una ganadora —dijo Beth poniendo un plato de judías verdes en la trona de Lucas—.
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Sin embargo el uso de esta sustancia no está autorizado para la soja verde (judía mungo), contrariamente a lo que ocurre en EE.
I' il kill you allnot-set not-set
—Es de mala educación mirar a la gente mientras come —protesta con la boca repleta de judías verdes.
What' s this League?Literature Literature
Pero, ¿tal vez Hana está cansada de discutir la calidad de las judías verdes?”
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
Estaban dando refugio a la mujer judía del vestido verde.
And we were all standing there; there was no other trap doorLiterature Literature
Por lo tardío de la hora, la negociación fue rápida: judías verdes, patata y cebolla, hervidas.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
803 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.