la lluvia que fecunda la tierra oor Engels
la lluvia que fecunda la tierra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the rain that makes the earth fertile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En un paisaje a menudo árido como el oriental, el primer signo de amor divino es la lluvia, que fecunda la tierra (cf. v.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?vatican.va vatican.va
Una dignidad que puede y debe acrecentarse con la contemplación de Dios que favorece el contacto con la naturaleza, reflejo de la acción divina, que cuida de la hierba del campo, la hace crecer, la nutre y fecunda la tierra, enviándole la lluvia y el viento, para que alimente también a los animales que ayudan al hombre, como leemos al principio del Génesis.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWvatican.va vatican.va
Es cierta como la aurora su venida: vendrá a nosotros como viene la lluvia, como la lluvia de primavera que fecunda la tierra.
The Frogs, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esforcémonos en conocer al Señor, es cierta como la aurora su venida. Vendrá a nosotros como viene la lluvia, como la lluvia de primavera que fecunda la tierra.
No, I was too busy building itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se empeña al máximo: trabaja, cava, siembra, riega, arranca la hierba mala...pero sabe también esperar; conoce la fuerza irresistible de las semillas; se fía de la tierra que no le ha traicionado nunca, cree que también el Señor hará su parte enviando la lluvia benéfica que fecunda la tierra en otoño y primavera. El campesino no se desalienta aunque transcurran meses antes que aparezca la espiga madura.
I didn' t mean thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien es cierto que el cambio climático no está permitendo que Jepirachi (los vientos del nordeste) traigan a su tío Juya (la lluvia) para que fecunde a Maa (la tierra), también es cierto que la codicia y la fractura socio-cultural es hoy el resultado de décadas de extractivismo y desplazamientos, en donde no solo El Cerrejón es responsable sino el estado colombiano.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A través del anuncio del Evangelio, Jesús se convierte de nuevo en contemporáneo nuestro, de modo que quienes lo acogen con fe y amor experimentan la fuerza transformadora de su Espíritu de Resucitado que fecunda lo humano y la creación, como la lluvia lo hace con la tierra.
Next you' il be packing his lunch for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A través del anuncio del Evangelio, Jesús se convierte de nuevo en contemporáneo nuestro, de modo que quienes lo acogen con fe y amor experimentan la fuerza transformadora de su Espíritu de Resucitado que fecunda lo humano y la creación, como la lluvia lo hace con la tierra.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issuesof intellectual property, investment and competitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adad [otro Custodio] debe detener su lluvia, Y debajo, el flujo de agua [la inundación regular de la tierra que la hizo fecunda] no debe surgir del abismo.
He uses rockets as weaponsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francisco estuvo acompañado de un inusual frío y lluvia para la ciudad de Río de Janeiro, pero como bien dijo que el arzobispo de Río de Janeiro en el discurso de despedida, este evento atmosférico se llama lluvia "criadera" porque hace florecer los brotes, ayuda a que la tierra sea más fecunda...
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El alimento que nos da, ha precisado, es su Palabra. “Su Palabra nos hace crecer, nos hace traer buenos frutos en la vida, como la lluvia y la nieve hacen bien a la tierra y la hacen fecunda”.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primero, debemos arar la tierra estéril de nuestro corazón con el arado de la palabra de Dios, para hacerla fecunda y poder llevar abundantes frutos del evangelio por la gracia que Dios derrama sobre nosotros como una lluvia.
You said it was a treatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.