gestión de las malas hierbas
weed management
la mala gestión oor Engels
la mala gestión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mismanagement
La mala gestión microeconómica entorpeció la capacidad de las autoridades de luchar contra la pobreza.
Microeconomic mismanagement has stymied the authorities’ ability to fight poverty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Cree usted que este incidente ocurrió como resultado de la mala gestión en su favor?
I never felt so aliveopensubtitles2 opensubtitles2
La contaminación química es consecuencia de la mala gestión agrícola.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificUN-2 UN-2
Controles establecidos para mitigar la pérdida, el mal uso y la mala gestión de recursos (párrs
I' m so glad you got back soonMultiUn MultiUn
Las dificultades habían surgido a causa de la mala gestión económica del Politburó.
If we meet before, you call me JulioLiterature Literature
El descalabro económico de Zimbabwe es el resultado de la mala política y la mala gestión pública
He' s not in thereMultiUn MultiUn
EE. UU. ha aprobado recientemente una legislación para combatir el soborno y la mala gestión en el Congo.
You have to learn all new channelsQED QED
Este hecho es indicativo de la mala gestión de los riesgos del Centro Regional de Servicios.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.UN-2 UN-2
"Esto demuestra la corrupción y la mala gestión del Gobierno, y su insensibilidad con su propia población", agregó.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followinghrw.org hrw.org
La corrupción política y la mala gestión económica fueron generalizadas.
I was # when my dad died in a freak accidentWikiMatrix WikiMatrix
La mala gestión suele rebajar los márgenes hasta hacerlos desaparecer.
I didn' t want to tell youLiterature Literature
La mala gestión de los asuntos públicos provoca injusticias, conflictos y guerras.
Have you spoken to charlie?UN-2 UN-2
Asesoramiento al Gobierno de transición sobre la lucha contra la mala gestión económica
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.UN-2 UN-2
La mala gestión del régimen ha conducido a la caída del valor de rial.
Walter sees me as a chip off my old mantranslations.state.gov translations.state.gov
La mala gestión microeconómica entorpeció la capacidad de las autoridades de luchar contra la pobreza.
Apologize to himUN-2 UN-2
Como causas de los retrasos se mencionan la mala gestión y una burocracia kafkayana en la Comisión.
Keep the men at the crossbowEurLex-2 EurLex-2
No obstante, la simplificación debe garantizar que se evite la mala gestión.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Asimismo, lucha contra la corrupción, la malversación y la mala gestión financiera.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:UN-2 UN-2
La mala gestión de los asuntos públicos provoca injusticias, conflictos y guerras
Changed, hasn' t he?- NoMultiUn MultiUn
Esto se agrava por la mala gestión económica de la junta militar.
number of vessels modernisedEuroparl8 Europarl8
Simplemente había sido una víctima de la mala gestión y de la incertidumbre que se derivó de ello.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
Si procede, ¿puede clarificar las posibles responsabilidades por la mala gestión de los fondos del FSE?
But he went down with the shipEurLex-2 EurLex-2
Controles establecidos para mitigar la pérdida, el mal uso y la mala gestión de recursos
And yes, more than a wasteMultiUn MultiUn
¿Cree usted que este incidente ocurrió como resultado de la mala gestión en su favor?
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mala gestión y los fracasos de la guerra pusieron también a los soldados contra el zar.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyWikiMatrix WikiMatrix
La mala gestión del punto medio puede ser una de las cosas más destructivas que uno emprenda.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docLiterature Literature
5022 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.