la mayoría de los cuales oor Engels
la mayoría de los cuales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
most of which
La Comisión recibió comentarios de seis partes interesadas, la mayoría de las cuales prefirieron mantenerse en el anonimato.
The Commission received comments from six interested parties, most of which wished to remain anonymous.
most of whom
Ha secuestrado ciudadanos japoneses inocentes, la mayoría de los cuales han muerto en circunstancias misteriosas.
It has kidnapped innocent Japanese civilians, most of whom have died in mysterious circumstances.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuvimos muchos clientes norteamericanos, la mayoría de los cuales eran unos reverendos idiotas.
What if Charlie was there?Literature Literature
En # se registraron # casos de violación, la mayoría de los cuales fueron resueltos
Don' t you dare judge meMultiUn MultiUn
La población fue reemplazada en gran parte por inmigrantes de Finlandia, la mayoría de los cuales eran savonianos.
The Frogs, sirWikiMatrix WikiMatrix
[23] La mayoría de los cuales eran respuestas uniformes de ciudadanos franceses y alemanes.
Boy, this vertical skating is risky businessEurLex-2 EurLex-2
—Te ahorraré los detalles, la mayoría de los cuales no son aptos para una dama de tu educación.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
Tenía muchos «amigos», la mayoría de los cuales pertenecía al cuerpo de policía.
First level Main levelLiterature Literature
Pronto llegaron a la primera zona de edificios, la mayoría de los cuales estaban intactos.
We totally ruledLiterature Literature
Isabelle miró a los hombres, la mayoría de los cuales estaban pálidos como fantasmas.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
De éstos el # % son niños y jóvenes, la mayoría de los cuales viven en zonas rurales
He wants a penMultiUn MultiUn
Y cincuenta criados, la mayoría de los cuales han servido toda su vida a los Ravenel.
It was on top oF the FridgeLiterature Literature
Gannett es propietaria de 90 periódicos, la mayoría de los cuales son los únicos periódicos en su localidad.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
Tenía las mesas medio ocupadas con clientes habituales, la mayoría de los cuales parecían europeos.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Ha secuestrado ciudadanos japoneses inocentes, la mayoría de los cuales han muerto en circunstancias misteriosas.
Do you feel up to a bit of running, sir?Europarl8 Europarl8
Se dividió en diversas secciones, luego en grupos menores, la mayoría de los cuales volvió hacia la izquierda.
I thought you were a television actorLiterature Literature
Han producido cientos de artículos académicos, la mayoría de los cuales apuntan hacia las mismas conclusiones.
And where are they?!Literature Literature
Hubo numerosos combates, la mayoría de los cuales acabaron a nuestro favor.
Master, the mayor has come to see youLiterature Literature
Aunque muy activo, la temporada tuvo sistemas relativamente débiles, la mayoría de los cuales permanecieron en el mar.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de los cuales conservan sus viejos mensajes de correo en Tombstone.
But I am good with a hammerLiterature Literature
Sus habitantes, la mayoría de los cuales son esquimales, están dirigidos por el Gobierno Danés.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
La mesa redonda está integrada por jóvenes, la mayoría de los cuales son estudiantes de Malé.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?UN-2 UN-2
Ella hizo varios gestos, la mayoría de los cuales Duncan no pudo entender.
These men who ask for your hand are royal kings and princesLiterature Literature
Se adquirirán unos 52 aviones de Lockheed Martin, la mayoría de los cuales se concentrarán en el municipio.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsWikiMatrix WikiMatrix
Expuso su pensamiento en sus múltiples diálogos, en la mayoría de los cuales Sócrates desempeña un papel principal.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
Contiene alrededor de 91% de agua y 10% de solutos, la mayoría de los cuales son proteínas.
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
Existen diversos informes sobre supervivientes tratados, la mayoría de los cuales se recuperó por completo.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
22197 sinne gevind in 476 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.