la mayoría de nosotros oor Engels
la mayoría de nosotros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
most of us
Ha soportado sacrificios por Estados Unidos que la mayoría de nosotros no podemos empezar a imaginar.
He has endured sacrifices for the United States that most of us cannot begin to imagine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pablo estaba consciente, como lo está la mayoría de nosotros, de cuán poderoso puede ser el deseo sexual.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you dojw2019 jw2019
La mayoría de nosotros estamos acostumbrados a que se nos diga lo que hay que hacer.
We must tell what we sawLiterature Literature
—La mayoría de nosotras es de Venecia —contó—.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
La mayoría de nosotras fuimos llevadas muchas veces.
I already askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de nosotros viajamos desde el Valle pero Victor insistía en vivir en Westwood.
With a device, and then starts it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero y creo que la mayoría de nosotros valora favorablemente las nuevas estructuras de gobernanza.
God bless youEuroparl8 Europarl8
Probablemente tengan más dinero que la mayoría de nosotros, y es gente joven, con estudios.
I used to date the black guy on Hill Street BluesLiterature Literature
Para la mayoría de nosotros, es una ciudad que no existe de verdad, una ciudad hecha de libros.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceLiterature Literature
Esa es la mayoría de nosotros aquí.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se supone que la mayoría de nosotros somos individuos libres de pensar, sentir y obrar a nuestro placer.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
¿No tenemos miedo, la mayoría de nosotros, de mirar en nosotros mismos?
That' s what it looks like... but it' s notLiterature Literature
La mayoría de nosotros no siente curiosidad por los detalles íntimos de la vida de los demás.
I said to drop itLiterature Literature
La mayoría de nosotros piensa que debe haber códigos, sistemas, disciplinas para la moralidad.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
La mayoría de nosotros posee un sano optimismo espiritual que encaja perfectamente con ese universo.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesLiterature Literature
Sin embargo, la mayoría de nosotros podemos hacernos una idea de las longitudes de onda del sonido.
Pity you didn' t think of that beforeLiterature Literature
Tenemos un grado poco corriente de libertad y, la mayoría de nosotros, privilegios.
You know they were lies!Literature Literature
La mayoría de nosotros preferiría vivir en algún tipo de armonía con los de tu raza.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
¡La mayoría de nosotros disfrutaríamos la vida en una tierra como esa!
Don' t be alarmedLiterature Literature
Sin duda, la mayoría de nosotros pensamos que apreciamos las reuniones.
Paint stripperjw2019 jw2019
De hecho, la mayoría de nosotras no nos encontramos tan mal.
It' s our latest lineLiterature Literature
La mayoría de nosotros tiene el potencial para generar ingresos de los cuatro cuadrantes.
You know she' s hot- headedLiterature Literature
Sin embargo, hay otro sentido en el que la mayoría de nosotros no lo está en absoluto.
I heard something which leaves no doubtLiterature Literature
Bueno Rose, la mayoría de nosotros tampoco.
The list in paragraph # is not exhaustiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios no hizo un mundo tan sencillo para la mayoría de nosotros.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
El tipo de sutilezas en las que la mayoría de nosotros no reparamos nunca.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
19837 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.