la palabra de argot oor Engels
la palabra de argot
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
slang word
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ruso, la palabra musor (literalmente: "basura") es la palabra de argot más ofensiva para llamar a los agentes de policía.
We didn' t slide into Cougar' s spotWikiMatrix WikiMatrix
En el trabajo de ATL se les conoce como ayudas para el duelo, pero la palabra de argot es mejor: estrujables.
How much for the jeans?Literature Literature
¿Sería la última palabra de argot inglesa?
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkLiterature Literature
Ciencia era la palabra en argot de la PES para referirse a la información técnica.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outLiterature Literature
La Sape, una abreviatura basada en la frase Société des Ambianceurs et des Personnes Élégantes (francés; literalmente "Sociedad de 'Ambientadores' y Personas Elegantes") y sugiriendo la palabra de argot francesa sape que significa "atuendo", es una subcultura centrada en las ciudades de Kinshasa y Brazzaville en la República Democrática del Congo y República de Congo respectivamente.
See the approved scheme (NN #/AWikiMatrix WikiMatrix
Era una burla de la palabra correcto del argot marxista.
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
Rick Dees, en su tiempo como DJ radial en Memphis, Tennessee, grabó "Disco Duck" y "Dis-Gorilla" (1977); el rockero de vanguardia Frank Zappa parodió el estilo de vida de los discotequeros de fin de semana en su "Disco Boy" de su álbum de 1976 Zoot Allures primero, y en "Dancin' Fool" de su álbum de 1979 Sheik Yerbouti; en su álbum debut de 1983 el músico comediante "Weird Al" Yankovic incluye una canción disco llamada "Gotta Boogie", juego de palabras extendida en la similitud de la discoteca movimiento a la palabra de argot americano "booger" (moco) y su homólogo británico "bogey".
People call me a scholar.They say I find things usefulWikiMatrix WikiMatrix
Muchas de las nuevas palabras son argot y muchas otras derivan de la cultura popular o de las nuevas tecnologías.
Barely two monthsLiterature Literature
De nuevo, las palabras de acento y argot usadas por el señor de la droga "colombiano" son mexicanas. Sr. y Sra.
I had them on River GlenWikiMatrix WikiMatrix
Esto se hace referencia directamente al título del álbum, Blonde, un doble sentido que se refiere no sólo al cabello rubio de Martin, sino también a la palabra del argot para "novia" en francés de Quebec.
Let' s get this understoodWikiMatrix WikiMatrix
El verlan es una forma de argot francés que consiste en la inversión de las sílabas de una palabra.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowgv2019 gv2019
Es una palabra de argot que procede de la cárcel del condado.
I am not your brotherLiterature Literature
A juicio del Tribunal, la utilización de palabras del argot y de expresiones entrecomilladas, en lugar de ser un "lenguaje literario apropiado para esa crítica", mostraba que esas expresiones se "utilizaron con la intención de denigrar y ridiculizar al denunciante, y, por lo tanto, eran actos que, aunque realizados en el ejercicio de la profesión periodística, eran de hecho susceptibles de delito penal [de insultos]"
Hi, this is Chris.- And this is RoseMultiUn MultiUn
A juicio del Tribunal, la utilización de palabras del argot y de expresiones entrecomilladas, en lugar de ser un "lenguaje literario apropiado para esa crítica", mostraba que esas expresiones se "utilizaron con la intención de denigrar y ridiculizar al denunciante, y, por lo tanto, eran actos que, aunque realizados en el ejercicio de la profesión periodística, eran de hecho susceptibles de delito penal [de insultos]".
Last August, there were # such peopleUN-2 UN-2
La palabra "Beatles" fue prejuiciada por sonar demasiado similar a la palabra alemana "pidels" (se pronuncia peedles), el plural de un argot para "pene", así que el álbum fue acreditado como "Tony Sheridan and The Beat Brothers".
The knots are still freshWikiMatrix WikiMatrix
También era un delito por el que rara vez se dictaba castigo en la Florencia de esa época, donde la homosexualidad estaba suficientemente extendida y tolerada para crear la palabra Florenzer (Florentino) como argot para homosexual en Alemania. Las falsas denuncias eran muy comunes en ese tiempo, especialmente a través de denuncias anónimas por los enemigos.
You don' t wanna fight meWikiMatrix WikiMatrix
Jim Shooter Titania es uno de los personajes principales de la serie 2015 Illuminati. Nació prematuramente en un suburbio de Denver, Colorado, Mary MacPherran creció escuálido y de corta estatura, inspirando a una chica popular en la escuela, Vanessa Ashwood, a su apodo (una palabra del argot para mosquitos) "Skeeter".
If I Didn' t Think You Deserved ItWikiMatrix WikiMatrix
Fresa es un término social de argot usado en México y algunas partes de América Latina para describir una cultura de los jóvenes superficiales que, por la definición tradicional de la palabra, provienen de una familia de clase alta y educada.
Toby.Come quickWikiMatrix WikiMatrix
Además, indica si existe una ortografía preferida o alterna de la palabra, el tipo de palabra (argot, jerga, etc.) y falsos cognados.
There are guys on the payroll who don' t come to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objetivo: los léxicos deberán ser la lista de palabras clave del argot propio de un tema.
there was a light breezeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los países centroamericanos se han tomado algunas palabras de este argot, generalmente con ligeras variantes del término original, que los mismos usuarios han ido cambiando por olvido o desconocimiento de la clave.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseWikiMatrix WikiMatrix
La jerga callejera o argot de Costa Rica es conocida como: "pachuco", una variación regional del castellano con influencia de palabras y expresiones de inglés, francés, el código Malespín, criollo limonense, castellano tradicional y otras expresiones de uso popular en Costa Rica.
Two lefts, two rights, and we' re thereWikiMatrix WikiMatrix
Pero no destete al niño de la grosería del argot porque usar palabras de argot es un período de transición difícil.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es de destacar que la mayor parte de las palabras de argot de nueva formación con el tiempo tan fuertemente incluido en el discurso total, que son palabras comunes, perderá la calidad de la jerga.
What the fuck is goin ' on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.