la reserva de vida silvestre oor Engels
la reserva de vida silvestre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wildlife reserve
Por ejemplo, en nuestros programas ganaderos se busca la interdependencia de los ganaderos y las reservas de vida silvestre.
In our livestock programmes, for example, we look for interdependencies between livestock keepers and wildlife reserves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Reserva de Vida Silvestre de la Isla Hammond.
The Jewish firm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al oeste se encuentra la Reserva de Vida Silvestre de Tama, con el río Tama estableciendo la frontera entre los dos.
Daddy, um, why are you rushing into this?WikiMatrix WikiMatrix
Chitwan, junto con la Reserva de Vida Silvestre Parsa, es de gran importancia, especialmente para los tigres y el leopardo longibando.
I' m a reporter, sirWikiMatrix WikiMatrix
Al parecer Gary rechazó mi trato, y está llevando a su oso a la reserva de vida silvestre Shambala ésta noche.
hear his ideas, his visions. write itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas de las personas en estas ciudades dependen de sus medios de vida en la Reserva de Vida Silvestre Okapi, Patrimonio de la Humanidad.
Turn it off againWikiMatrix WikiMatrix
Debido a la presión del movimiento conservacionista estadounidense, la Reserva de Vida Silvestre Laurentian, cuyas tierras fueron formadas por el parque, fue creada en 1895.
When' s a good time to fade out?WikiMatrix WikiMatrix
A través de convenios con las academias de guardaparques, se contribuyó con la formación a través de pasantías en la Reservas de Vida Silvestre Urugua-í y San Pablo de Valdés.
I want to hear itWikiMatrix WikiMatrix
Situada justo al lado de la orilla de la región occidental de Abu Dhabi, Sir Bani Yas es la mayor reserva de vida silvestre de la región de Arabia.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesWikiMatrix WikiMatrix
En 1997 a través de un acuerdo con Alto Paraná S.A. se creó una reserva de 3.243 ha, lindera a la reserva provincial Urugua-í: la reserva de vida silvestre "Urugua-í", administrada por Vida Silvestre.
Which is actually fair enough, if you think about itWikiMatrix WikiMatrix
Los ríos Azul, Abanico y Santa Teresa en el interior de la reserva crean santuarios de vida silvestre.
I just thought it would be easier for usWikiMatrix WikiMatrix
Para garantizar la supervivencia de las especies endémicas en peligro de extinción, en caso de epidemias, varios animales son transferidos anualmente al parque nacional de Bardia y a la reserva de Vida Silvestre Sukla Phanta desde el año 1986.
It’ s just that nobody’ s been talking to usWikiMatrix WikiMatrix
Ocho años después, en 2005, se creó la reserva de vida silvestre “San Pablo de Valdés”, la primera propiedad privada destinada a la protección del ambiente dentro del área natural provincial Península Valdés, sitio de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, donde protege 7360 hectáreas.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanWikiMatrix WikiMatrix
Durante la década de 1960 se vio envuelto en las actividades de conservación, fomento de la creación de reservas de vida silvestre en varias de las islas y estudio las poblaciones de focas allí.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesWikiMatrix WikiMatrix
Es operado por la institución "Reservas de vida silvestre de Singapur", que también gestiona el Safari nocturno y el parque de aves de Jurong.
Terpinyl isobutyrateWikiMatrix WikiMatrix
Tiene una superficie de 1.400.000 hectáreas y corresponde a la categoría de Reserva de vida silvestre, que, según el Reglamento General de Áreas Protegidas, «tiene el fin de proteger, manejar y utilizar sosteniblemente la vida silvestre».
Guess what I want on my burgerWikiMatrix WikiMatrix
Algunos de los aportes incluyen la creación de las dos primeras Reservas Privadas de la Argentina, hoy un pilar fundamental de la conservación: en 1979 se estableció una Reserva de Vida Silvestre en la laguna Los Escarchados, en la provincia de Santa Cruz, y la reserva de vida silvestre Campos del Tuyú, en la provincia de Buenos Aires, a partir de convenios de comodato con los propietarios de las tierras.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.WikiMatrix WikiMatrix
El coto al que se estaba haciendo referencia era el coto de Doñana, reserva de la vida silvestre ubicada en el extremo suroccidental de España.
You can' t live on President Coty' s smilejw2019 jw2019
Desde 1998, el cabo se encuentra dentro del Parque Provincial del cabo Chignecto (Cape Chignecto Provincial Park), el mayor parque provincial de la provincia y una reserva de vida silvestre de renombre.
Drew wasn' t perfectWikiMatrix WikiMatrix
La estepa era una reserva inagotable de vida silvestre.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
La Reserva Bemarivo es una reserva de vida silvestre en el noroeste de Madagascar.
Percentages may not add to 100 due to rounding.WikiMatrix WikiMatrix
A 25 km de Ladysmith se encuentra una de los más populares santuarios de vida silvestre de Sudáfrica, la Reserva Natural de Spioenkop.
with regard to freedom of establishmentWikiMatrix WikiMatrix
El parque nacional SERENGETI es la más famosa de sus extensas reservas de vida silvestre.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Y para empeorar el asunto, el santuario de vida silvestre BRT se convirtió en la Reserva de tigres BRT en enero del 2011.
Second, options on the following properties up for general urban review:Aglobalvoices globalvoices
Para los chinos, la combinación de una reserva de vida silvestre... con un desarrollo turístico tiene el perfecto sentido comercial, y los monos no parecen descontentos con el trato.
i'm somewhat anxiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
591 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.