la salida del sol oor Engels
la salida del sol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sunrise
¿Miraste la salida del sol más temprano? Fue realmente hermoso.
Did you see the sunrise earlier? It was really beautiful.
the rising of the sun
“Un segundo modelo es cuando la luz llega gradualmente, como la salida del sol.
“A second pattern is when the light comes gradually, much like the rising of the sun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se volvieron para contemplar la salida del sol sobre el mar del este.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toLiterature Literature
Quiero a este parásito muerto antes de la salida del sol.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLiterature Literature
Las dos primeras me elevan con la salida del sol.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
Contemplo la salida del sol, de ese sol nefasto que iluminará un mundo sin vida.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Probablemente despertaran con la salida del sol.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLiterature Literature
Regresaré con el Ancri Dam antes de la salida del sol, urhan Beg.
night shift picked her upLiterature Literature
Echó un último vistazo al fauno de bronce acobardado ante la salida del sol y la Atenea Partenos.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
A la mañana siguiente se pusieron en marcha poco después de la salida del sol.
Good grammar, there!Literature Literature
Su tiempo comienza mañana a la salida del sol y termina veintiocho días después a medianoche.
Who?Who could have done this?Literature Literature
Quizá era que ya estaba elevándose antes, que el mural representaba la salida del sol, no el ocaso.
How' s the leg feeling now?Literature Literature
Lleva a Urien al tejado del almacén y déjalo allí para la salida del sol.
You think them small?Literature Literature
Para los demás anuncias la salida del sol, para mí has apagado la luna.»
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
Una vez en Narnia, donde estaremos a la salida del sol, deben matar lo menos posible.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLiterature Literature
Y seguimos sentados allí sin decir nada, aguardando la salida del sol.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Los alemanes nos despertaron poco antes de la salida del sol.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteLiterature Literature
Tienen hasta la salida del sol para hacerlo.
And then they both laughedLiterature Literature
Contemplé la salida del sol, más contento que en ninguna otra ocasión de mi vida.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Dréver esperó la salida del sol y anotó en la respuesta: «27 de junio: 9 grados bajo 0».
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
Atravieso la galería vacía y me paro para ver la salida del sol.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toLiterature Literature
Con la salida del sol, entre un canto atronador de pájaros, vino el calor.
Without my rifle, I am nothingLiterature Literature
Había planeado estar en camino poco después de la salida del sol.
How do I get out of here?Literature Literature
Y queriendo mirar la salida del sol contigo?
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Exploración suena como una hermosa manera de pasar los últimos minutos antes de la salida del sol.
Preparations for use on the hairLiterature Literature
Deben entrar antes de la salida del sol
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientopensubtitles2 opensubtitles2
Por esa dirección, hacia la salida del sol.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
9940 sinne gevind in 291 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.