la soberanía reside en el pueblo oor Engels
la soberanía reside en el pueblo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sovereignty is vested in the people
La soberanía reside en el pueblo, y sin independencia nacional no hay soberanía.
Sovereignty is vested in the people, and without national independence there is no sovereignty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según los principios democráticos, la soberanía reside en el pueblo y no en los gobiernos ejecutivos.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesEuroparl8 Europarl8
En otras palabras, la soberanía reside en el pueblo, y su ejercicio se confía al Estado.
You were smilingUN-2 UN-2
—Nuestro punto de vista —dijo el presidente— es que la soberanía reside en el pueblo.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
· La soberanía reside en el pueblo, fuente de todos los poderes (art.
No, please.I' m all right. Really I amUN-2 UN-2
La soberanía reside en el pueblo, del cual dimana todo el poder del Estado
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteMultiUn MultiUn
La soberanía reside en el pueblo, del que dimana todo el poder del Estado.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.UN-2 UN-2
La soberanía reside en el pueblo, del cual dimana todo el poder del Estado.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.UN-2 UN-2
La soberanía reside en el pueblo y sin independencia nacional no hay soberanía.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?UN-2 UN-2
El sistema de gobierno de Bahrein es democrático y la soberanía reside en el pueblo.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, traduce en la práctica el principio de que la soberanía reside en el pueblo.
It' s you, JackUN-2 UN-2
Que la soberanía reside en el pueblo. 2.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
La soberanía reside en el pueblo, fuente de todos los poderes (art
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataMultiUn MultiUn
La soberanía reside en el pueblo.
You' re a hard guy to get ahold ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La soberanía reside en el pueblo, que es la fuente de todos los poderes
Shit!I hate hitting things!MultiUn MultiUn
Su sistema de Gobierno es republicano, democrático y representativo y la soberanía reside en el pueblo.
I' m gonna get my shoesUN-2 UN-2
La soberanía reside en el pueblo.
This shirt' s fineUN-2 UN-2
La soberanía reside en el pueblo, fuente de todo poder
under production, orMultiUn MultiUn
El artículo 2 de la Constitución establece que la soberanía reside en el pueblo.
Uh, not if you want your debt to go awayUN-2 UN-2
La soberanía reside en el pueblo, y sin independencia nacional no hay soberanía.
Don' t come near my sonUN-2 UN-2
La soberanía reside en el pueblo, fuente de todo poder.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, traduce en la práctica el principio de que la soberanía reside en el pueblo
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badMultiUn MultiUn
En los sistemas democráticos de gobierno la soberanía reside en el pueblo
You owe me $#, #, assholeMultiUn MultiUn
256 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.