la temporada de caza oor Engels
la temporada de caza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the hunting season
Se sentirá mejor cuando empiece la temporada de caza.
You'll feel happier when the hunting season begins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miró los bosques de ramas desnudas y se preguntó cuántos ciervos podría embolsarse en la temporada de caza.
I knew something awful had happenedLiterature Literature
Veinticinco..., no, veinticuatro minutos para que se inaugure la temporada de caza.
We have to talkLiterature Literature
¿Abrimos la temporada de caza de mujeres?
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neil contó el dinero y contestó: —Sube mucha en verano y durante la temporada de caza.
Did you talk to him?Literature Literature
Se iba a celebrar una misa; señalaría la apertura de la temporada de caza.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
Pero supongo que la tienen congelada de la temporada de caza de invierno.
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
¿Ha acabado la temporada de caza?
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La temporada de caza terminó!
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de la gente acude allí durante la temporada de caza.
Well, it' s my bill, Howard, you knowLiterature Literature
Reabrieron la temporada de caza.
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A las cuatro de la mañana es como el día en que se abre la temporada de caza.
Everything went as plannedLiterature Literature
A Tomas lo matan de varios disparos durante la séptima semana de la temporada de caza.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take accountof different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
Claro que durante la temporada de caza nos llevamos algunos criados de Newmarket.
No, your husband has a guestLiterature Literature
¡ La temporada de caza terminó!
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatopensubtitles2 opensubtitles2
—Solo se emplea en la temporada de caza.
Now, every king deserves a queenLiterature Literature
Al término de la temporada de caza, la comida alcanzaba en Dunmartin simas aún más profundas de pesadez.
Yes, a littleLiterature Literature
La gente me paga por entrar a probar sus armas, antes de que empiece la temporada de caza.
An enemy' s enemy is a friendLiterature Literature
Era el día de la apertura de la temporada de caza.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyLiterature Literature
—No debes salir a caminar por el bosque durante la temporada de caza, Rani.
For the CouncilLiterature Literature
Y de la creciente expectación que siente cuando comienza la temporada de caza, que justo acaba de empezar.
Oh, yeah, you' re rightLiterature Literature
No era una imagen insólita durante la temporada de caza.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headLiterature Literature
Supuse que querría estar allí para la temporada de caza de los avestruces.
I do believe in god, by the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la temporada de caza, ya sabe.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
—No es la temporada de caza —dijo Betty, mientras Barney le quitaba los binóculos de la mano.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
La temporada de caza acababa de empezar otra vez.
Indicative evaluation and contractual timetableLiterature Literature
1347 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.