la temporada de fútbol oor Engels
la temporada de fútbol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the football season
Sí, y me temo que su devoción acabará con el fin de la temporada de fútbol.
Yes, and I'm afraid their devotion will end with the football season.
the soccer season
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La temporada de fútbol casi ha terminado.
That' s an arrangement we' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la temporada de fútbol, acudía a casa a ver los partidos con mi padre.
Although it did drop, it was a small dropLiterature Literature
La temporada de fútbol va a acabar pronto.
About six feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, al menos fue después de la temporada de fútbol.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
Ahora empezaba el mes de agosto y la temporada de fútbol estaba a punto de empezar.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
Durante la temporada de fútbol, incluso cuando perdíamos un juego, tú mantenías el ánimo de todos arriba.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
¿Era posible que ya fuera la temporada de fútbol americano?
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
En Mystic, durante la temporada de fútbol, nadie se alejaba mucho de su calabaza.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceLiterature Literature
—Fueron especialmente justos durante la temporada de fútbol —dijo Clevenger.
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
Y la temporada de fútbol está a punto de terminar.
I' m out of ammo!Literature Literature
Era la temporada de fútbol y yo era, en mi imaginación, un gran medio trasero.
Don' t talk to me about it!Literature Literature
Para colmo, la temporada de fútbol estaba en marcha.
Shareholder lending company established in a non-member countryLiterature Literature
Eso es lo que les queda de la temporada de fútbol.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, atan initial speed of # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego de la temporada de fútbol.
Yes, yes, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto comience la temporada de fútbol no tendré ni un sábado libre.
I give a damn about beinga snitchLiterature Literature
Y es que la temporada de fútbol americano ya se había puesto en marcha.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
Durante la temporada de fútbol, corríamos apuestas entre los amigos con los juegos universitarios.
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y según los rumores, todo indica que sucederá antes de que comience la temporada de fútbol.
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
– Llevamos con esto desde la primavera -dijo Heath-, y ahora empieza la temporada de fútbol.
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
—Llevamos con esto desde la primavera —dijo Heath—, y ahora empieza la temporada de fútbol.
I blame the police forceLiterature Literature
Lo tendremos lleno y precintado antes de la temporada de fútbol.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
Todos los viernes durante la temporada de fútbol, Benny acude aquí con todos los periódicos que puede transportar.
Wish it was I, nice, sweetLiterature Literature
—Llevamos con esto desde la primavera —dijo Heath—, y ahora empieza la temporada de fútbol.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Pero gracias a papá, probablemente no llegaré a los últimos partidos de la temporada de fútbol.
And it' s none of those noble things you were talking about, noLiterature Literature
La temporada de fútbol acabó
How much do I owe you?opensubtitles2 opensubtitles2
3012 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.