la temporada de gripe
flu season
la temporada de la gripe oor Engels
la temporada de la gripe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flu season
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la temporada de la gripe, les recomiendo a las mujeres embarazadas que eviten las multitudes.
she' s hanged herselfLiterature Literature
No es casual que la temporada de la gripe venga acompañada por un clima frío y muchos vientos.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
Durante la temporada de la gripe, hasta una cuarta parte de la población cae enferma.
He was here a minute agoLiterature Literature
Ahora la cosa se ha tranquilizado un tanto, pero se acerca la temporada de la gripe.
The dough is all the finance company' s interested inLiterature Literature
Si usted se enferma durante el apogeo de la temporada de la gripe, es muy probable que padezca influenza.
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
Y todo aquello a pesar de que se suponía que la temporada de la gripe había pasado ya hacía semanas.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
—Son los mismos que vemos cada vez que llega la temporada de la gripe —contestó el epidemiólogo—, solo que peores.
It' s great to meet youLiterature Literature
Será necesario disponer de ella para distinguir a los pacientes de SRAS de los que sufren otras enfermedades respiratorias, especialmente cuando llegue la temporada de la gripe.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .WHO WHO
La OMS recomienda la composición de la vacuna contra la gripe para la temporada de gripe 2005-2006 en el hemisferio norte
Take the fucking trigger nowWHO WHO
La OMS recomienda a los gobiernos que inicien las campañas de vacunación antes de la temporada de la gripe y velen por que el mayor número posible de personas vulnerables estén vacunadas antes de la aparición de los primeros casos.
AnnouncementsWHO WHO
El ajuste anual es necesario para adecuar la vacuna a los virus que se prevé que circulen durante la próxima temporada de la gripe.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneWHO WHO
En el FDA Consumer para mayo de 1976 se hizo la siguiente declaración: “A menudo sucede que cuando se descubre una nueva variedad del virus de la gripe, ocurre un grave brote en la siguiente ‘temporada de la gripe.’
Soon you will be in my graspjw2019 jw2019
Por ejemplo, en lugar de encontrar la probabilidad de enfermarse de gripa en algún mes, verían la distribución bruta de la temporada de gripa.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usted2019 ted2019
En primer lugar, los científicos están preocupados por los posibles cambios que podrían registrarse cuando el virus se propague al hemisferio austral y se encuentre con virus humanos que ya están circulando en ese hemisferio, coincidiendo con el comienzo de la temporada normal de la gripe.
Do some moreWHO WHO
Según otro informe elaborado por el Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC) de 2015(6), Rumanía es uno de los Estados miembros de la UE que todavía no ha adoptado un plan de acción nacional contra la gripe y ha comunicado unos índices de vacunación bajos (14,9 %) para las personas de 65 o más años de edad para la temporada de la gripe 2012-2013.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofnot-set not-set
Es por eso que la llaman la temporada de gripe.
You have hot water, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todos modos, aumenta en gran medida la probabilidad de que escapes intacta a la temporada de gripe.
There was just a lot about himLiterature Literature
Una nueva investigación revela que una única dosis de vacuna contra la pandemia de gripe A(H1N1) proporcionó un buen nivel de protección contra la enfermedad durante la temporada invernal de gripe 2009-2010.
They' re not marriedcordis cordis
La vacuna para la gripe es decididamente tu mejor línea de defensa durante la temporada de gripe.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
¿Tendrás la vacuna para la próxima temporada de gripe?
who are you talking to down thereLiterature Literature
Esta temporada la gripe sería de la cepa ordinaria, pero ¿qué sucedería la siguiente temporada?
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.Literature Literature
Debido a las características específicas inherentes a la fabricación de vacunas contra la gripe humana, puede aplicarse un procedimiento rápido especial de modificación para el cambio anual de la sustancia activa para la actualización anual de las vacunas contra la gripe humana con el fin de cumplir la recomendación de la UE sobre la composición de la vacuna contra la cepa o cepas del virus de la gripe humana de la siguiente temporada.
This country has to revisitits transportation strategyEurLex-2 EurLex-2
Debido a las características específicas inherentes a la fabricación de vacunas contra la gripe humana, puede aplicarse un procedimiento rápido especial de modificación al cambio anual de la sustancia activa para la actualización anual de las vacunas contra la gripe humana con el fin de cumplir la recomendación de la UE sobre la composición de la vacuna contra la cepa o cepas del virus de la gripe humana de la siguiente temporada
at least bingley has not noticed. nooj4 oj4
Debido a las características específicas inherentes a la fabricación de vacunas contra la gripe humana, puede aplicarse un procedimiento rápido especial de modificación al cambio anual de la sustancia activa para la actualización anual de las vacunas contra la gripe humana con el fin de cumplir la recomendación de la UE sobre la composición de la vacuna contra la cepa o cepas del virus de la gripe humana de la siguiente temporada.
The people are strategy, IDlOTEurLex-2 EurLex-2
En lo que va de temporada, la actividad de los virus de la gripe B ha sido baja y sólo se ha notificado en países asiáticos (República de Corea y Tailandia).
You think them small?WHO WHO
1081 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.