la usurpación de identidad
identity theft
la usurpación oor Engels
la usurpación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
encroachment
La expansión de las ciudades seguirá conduciendo inexorablemente a la usurpación de tierras, bosques y cuencas hidrográficas.
Urban expansion is inevitably leading to encroachment on land, forests and watersheds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Véase el punto 2.8 sobre la usurpación de identidad.
That was a terrible misunderstandingEurLex-2 EurLex-2
• La usurpación/apropiación de dichos sistemas por empresas y Estados
They are polite and have a familiar humor I enjoyMultiUn MultiUn
¿Por qué no han podido frenar la usurpación?
Could you get this to her?UN-2 UN-2
Las pérdidas fiscales ocasionadas por la usurpación de marca y la piratería son notables.
storage of inspection dataEurLex-2 EurLex-2
Lucha contra la usurpación de marca y la piratería
I should go homeEuroparl8 Europarl8
Durante la ausencia de Arquelao, Felipe defendió sus propiedades de la usurpación del procónsul Sabino.
Daddy was the most respected man in the countyLDS LDS
· La Instrucción No 02, de 26 de febrero de 2007, sobre la usurpación ilegal de tierras del Estado.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "UN-2 UN-2
La usurpación de Victor del modo natural de reproducción humana implica una especie de destrucción de la mujer.
I live my life trusting the LordLiterature Literature
Este año se cumplen # años de la usurpación británica de parte del territorio nacional argentino
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theMultiUn MultiUn
La primera semana siguiente a la usurpación del poder por parte de Cordell transcurrió deprisa.
No, no, he' s at schoolLiterature Literature
Si todavía hay resistencia contra la usurpación de Herón es porque Ataelo la mantiene viva.
It' s anesthesiaLiterature Literature
Frente a la usurpación judía de Palestina es obligatorio alzar el estandarte de la Yihad.
Take the fucking trigger nowWikiMatrix WikiMatrix
Seguros contra la usurpación de identidad, seguros de propiedad y accidentes
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # totmClass tmClass
También debería afrontarse el problema de la usurpación de identidad.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreEurLex-2 EurLex-2
La expansión de las ciudades seguirá conduciendo inexorablemente a la usurpación de tierras, bosques y cuencas hidrográficas.
Spit over that piece of firewoodUN-2 UN-2
la lucha contra la piratería y la usurpación de marca,
Just two more payments on our solar telescopenot-set not-set
La lucha contra la usurpación de marca contribuye a la protección de puestos de trabajo.
It' s freaky, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
«La sociedad nació de la violencia y la propiedad de la usurpación» (p. 347).
I don' t work for freeLiterature Literature
La usurpación... Valerián se echó a reír: —¡La ley marcial, por Dios!
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Aquí estamos —bramó— para poner fin de una vez a disensiones intestinas y a la usurpación extranjera.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentLiterature Literature
b) contribuyendo a luchar contra la usurpación de identidad;
He thinks he' s a holy manEurlex2019 Eurlex2019
Véase el punto 2.8 sobre la usurpación de identidad.
Iggy, I gotta goEurLex-2 EurLex-2
»La usurpación del poder supone una amenaza sólo en una cultura competitiva —continuó Frazier—.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .Literature Literature
Necesidad de coherencia entre actuación interna y externa: "Todo salvo la usurpación de marca y la piratería"
How' s it going?EurLex-2 EurLex-2
La información sobre la usurpación de identidad se suprimirá tras la supresión de la descripción correspondiente.
You' re luckyEurLex-2 EurLex-2
4652 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.