la usina eléctrica oor Engels
la usina eléctrica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
power station
Vi las mismas huellas fuera de la usina eléctrica
I saw the same tracks outside the power station
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi las mismas huellas fuera de la usina eléctrica
Do you really want to test me?opensubtitles2 opensubtitles2
Había un enorme tanque rotulado 2 Diesel, probablemente para la usina eléctrica.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onLiterature Literature
Podríamos ir a la usina eléctrica.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
1968 = Comienza a funcionar la Usina Eléctrica.
If you like him, its okay with meWikiMatrix WikiMatrix
El interior del edificio abrita la usina eléctrica a vapor para el funcionamiento del teleférico Riddes-Isérables. Máquina a vapor tipo locomovible.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderCommon crawl Common crawl
Por ejemplo, aunque se permitió entrar combustible para la usina eléctrica, era inadecuado, lo cual obligó a que la usina cerrara y causó cortes de energía de 16 horas en algunas zonas.
it had a # licenseUN-2 UN-2
Una de las unidades -la usina eléctrica Kewaunee en Wisconsin- fue abandonada después de una enorme inversión en mejoramientos y una renovación de la licencia por 60 años; simplemente no podía generar energía a precios competitivos.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREProjectSyndicate ProjectSyndicate
La usina eléctrica en comunidad con los ciudadanos es un generador de electricidad obtenida a través de los rayos solares, instalado en el Centro Internacional de Kawasaki por “El Proyecto de Usina Eléctrica en comunidad con los ciudadanos” siendo el núcleo, los residentes quienes se esfuerzan para resolver el problema del calentamiento global.
You calling the cops on me?Common crawl Common crawl
A tales efectos, es necesario abordar los déficits recurrentes de la Administración Nacional de Usinas y Transmisiones Eléctricas (UTE) relacionados con la sequía.
My daughter is never lateimf.org imf.org
La misión también pudo visitar en Gonaïves una usina eléctrica de combustible pesado construida por la República Bolivariana de Venezuela y cuyo funcionamiento estaba a cargo de técnicos cubanos
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandMultiUn MultiUn
La misión también pudo visitar en Gonaïves una usina eléctrica de combustible pesado construida por la República Bolivariana de Venezuela y cuyo funcionamiento estaba a cargo de técnicos cubanos.
Might as well relax, CornettUN-2 UN-2
Las donaciones recaudadas de Energía Eléctrica de Tokio, compañías e individuos que aprueben el propósito de la Fundación, son distribuídas para instalar usinas eléctricas solares, usinas de energía eólica y otros de energía natural.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itCommon crawl Common crawl
Mi país está sumamente preocupado por las acciones militares israelíes de los últimos días, en particular por el use excesivo de la fuerza, la imposición de castigos colectivos, la destrucción de infraestructura civil, en especial la destrucción de aeropuertos, usinas eléctricas, puentes y rutas; los ataques en zonas pobladas que ponen en peligro la vida de civiles inocentes; y la imposición de un bloqueo marítimo, aéreo y terrestre contra el Líbano.
Let' s get a rotation in hereUN-2 UN-2
Mi país está sumamente preocupado por las acciones militares israelíes de los últimos días, en particular por el use excesivo de la fuerza, la imposición de castigos colectivos, la destrucción de infraestructura civil, en especial la destrucción de aeropuertos, usinas eléctricas, puentes y rutas; los ataques en zonas pobladas que ponen en peligro la vida de civiles inocentes; y la imposición de un bloqueo marítimo, aéreo y terrestre contra el Líbano
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentMultiUn MultiUn
Por ejemplo, se calcula que las usinas eléctricas que están funcionando en la actualidad en el mundo en desarrollo son entre un # % y un # % menos eficientes que las usinas que se encuentran normalmente en los países industrializados
As of now, both ofyou are deadMultiUn MultiUn
1971 - Como la energía eléctrica era muy casa, in viabilizando la pintura, hubo la compra de una pequeña usina hidroeléctrica, en Mariópolis, ubicado a 17Km de Pato Branco.
I find that attractive in a male.AlasCommon crawl Common crawl
La liberación del mercurio en el medio ambiente proviene principalmente de la actividad humana, en especial de las usinas eléctricas de carbón, los sistemas de calefacción residenciales y los incineradores de residuos, y como resultado de la minería para extraer mercurio, oro y otros metales.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityWHO WHO
En el actual edificio del Centro Cultural y Museo Usina Vieja dependiente de la Dirección de Cultura de la Municipalidad, se realizan actos culturales, conferencias, exposiciones y otras actividades afines. En este edificio fue donde se instaló la primera usina de generación de energía eléctrica en 1901.
if we could just take out the batteryCommon crawl Common crawl
Por ejemplo, se calcula que las usinas eléctricas que están funcionando en la actualidad en el mundo en desarrollo son entre un 20% y un 40% menos eficientes que las usinas que se encuentran normalmente en los países industrializados.
And we used to watch cable?UN-2 UN-2
En su presentación de 2000 la Comisión recordó las observaciones formuladas por la Entidad Gremial de los funcionarios de la Administración Nacional de Usinas y Transmisiones Eléctricas (AUTE), del Plenario Intersindical de Trabajadores–Convención Nacional de Trabajadores (PIT-CNT) relativas a la discriminación fundada en el sexo que tuvo lugar en la mencionada Administración.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiUN-2 UN-2
Los pecados [ru] de Dod incluyeron la pérdida de hasta 12 mil millones de rublos destinados a una usina eléctrica fuera de Moscú.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`gv2019 gv2019
Centro Cultural y Deportivo que funciona en un majestuoso edificio inaugurado en 1914 y que fue proyectado con destino a albergar la usina eléctrica y los talleres gráficos del diario "La Prensa".
My wife' s gone to bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especializado en la historia, ciencia y tecnología del Uruguay, el museo depende directamente de Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas (UTE).
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BWikiMatrix WikiMatrix
El ministro de Planificación Federal, Julio De Vido firmó un convenio con el gobernador de Santa Cruz, Daniel Peralta, para la ejecución de obras de infraestructura, para la recuperación de la usina eléctrica Río Chico.
And I wanted to call youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ese año se inaugura la primera usina eléctrica y se ponen los primeros focos en las calles.
We' re gonna be okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
133 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.