ladrón de carteras
pickpocket
ladrona de carteras oor Engels
ladrona de carteras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pickpocket
Un amuleto contra unos ladrones de carteras
A paper charm against pickpockets too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Tendrás a esa monita ladrona de carteras?
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tipo no es un ladrón de carteras.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es demasiado cobarde para convertirse en un buen ladrón de carteras.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
—Te quiero, Judith Penelope Humphry, ladrona de carteras y fan de The Smiths.
I' il walk you homeLiterature Literature
Un amuleto contra unos ladrones de carteras
This is mr. kirkham, one of my parishionersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ladrones de carteros!
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ladrón de joyas y carteras es visto deambulando por la multitud, robando a gente desprevenida.
Stop smiling and eatWikiMatrix WikiMatrix
La volvió a guardar de inmediato, mirando a su alrededor como un ladrón que acaba de birlar una cartera.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
Cartero, ladrón de vestidos?
If it ́s not satisfactory...- Yes?opensubtitles2 opensubtitles2
Un ladrón ha robado la cartera de mi mujer.
Get out of here, bitch!It' s your fault!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saca las manos de mi cartera, ladrón.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saca las manos de mi cartera, ladrón
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque, por otra parte, resultaba improbable que lo acusaran de ladrón: preferirían no mencionar la cartera.
Her swooping swallowsLiterature Literature
¡ Cartera inservible y ladrona de ganado!
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué se llevaría el ladrón la cartera cuando el oro de sus joyas suponía mucho más dinero seguro?
That certainly isn' tLiterature Literature
Los ladrones se llevaron anillos de diamantes, relojes, carteras, bolsos, y todo el efectivo que los recién casados habían recibido.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando salga del apartamento le aconsejamos que deje las cosas de valor (dinero, joyas y documentación) dentro del apartamento y cierre la puerta con llave. En las zonas más turísticas o en sitios con mucha gente hay ladrones de bolsos y carteras profesionales.
You' re like a strangerCommon crawl Common crawl
-Manteniendo un codo en la parte baja de la espalda del ladrón, cogió la cartera.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
Cuando Denton era pequeño estaba convencido de que Carter era un ladrón escalador.
Anything to get off your chest?Literature Literature
Un buen ladrón sabrá cuál es el peso de una cartera solo por cómo cuelga del bolsillo del hombre.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARLiterature Literature
Cogí mi cartera llena de herramientas de ladrón y crucé la calle.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
¿Qué clase de ladrón no nota que le birlan la cartera, pregunto yo?
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
No era una ladrona normal, no robaba bancos ni carteras, ni en casas de ricos.
the king has killed himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voz era de la duendecilla que había conocido en el ascensor de Den’iyas, la ladrona que le había robado la cartera.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
Pero una noche, al salir sola de un restaurante, un ladrón pasó corriendo y le arrebató la cartera.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
98 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.