larguerillo oor Engels
larguerillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stringer
La invención también se refiere a un procedimiento para la fabricación del larguerillo.
The invention also relates to a method of producing said stringer.
intercostal
longeron
former
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2) un larguerillo de ala o ala de una viga;
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONEurlex2019 Eurlex2019
Finalmente, se desarrolló una preforma para larguerillos curvos que consistía en larguerillos fabricados con tubos trenzados.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itcordis cordis
b) Métodos de construcción de: fuselaje con revestimiento sometido a esfuerzos, conformadores, larguerillos, largueros, mamparos, cuadernas, chapas de refuerzo, montantes, anclajes, vigas, estructuras del piso, refuerzos, métodos de revestimiento y protección anticorrosión.
He' s experienced Great cadence playerEurlex2019 Eurlex2019
Métodos de construcción de: fuselaje con revestimiento sometido a esfuerzos, conformadores, larguerillos, largueros, mamparos, cuadernas, chapas de refuerzo, montantes, anclajes, vigas, estructuras del piso, refuerzos, métodos de revestimiento, protección anticorrosión, alas, empenaje y anclajes de motores.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
Métodos de construcción de: fuselaje con revestimiento sometido a esfuerzos, conformadores, larguerillos, largueros, mamparos, cuadernas, chapas de refuerzo, montantes, anclajes, vigas, estructuras del piso, refuerzos, métodos de revestimiento y protección anticorrosión.
Where' s the sense in that?EurLex-2 EurLex-2
Larguerillos y largueros.
Blake, Isuggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las actividades de trabajo se basaron en la utilización de una estructura representativa de un demostrador tecnológico de Cielo Limpio: un panel plano con cuatro larguerillos.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .cordis cordis
b) Métodos de construcción de: fuselaje con revestimiento sometido a esfuerzos, conformadores, larguerillos, largueros, mamparos, cuadernas, chapas de refuerzo, montantes, anclajes, vigas, estructuras del piso, refuerzos, métodos de revestimiento, protección anticorrosión, alas, empenaje y anclajes de motores.
a martini. all right, thenEurLex-2 EurLex-2
Si los rigidizadores son larguerillos (14), el procedimiento de fabricación se basa en montar el fuselaje (11) uniendo el revestimiento (13) con los larguerillos (14) a las cuadernas (17).
No one told Picasso how to paintpatents-wipo patents-wipo
También se desarrolló una vía de producción mediante el preformado con parches de fibra (fibre patch pre-forming, FPP) para fabricar larguerillos en T a partir de una cinta preformada integral compuesta de parches individuales cortados de cintas de vidrio unidireccionales (UD).
I' ve never killed anyonecordis cordis
b) un larguerillo de ala o ala de una viga;
Unable to follow GodzillaEurLex-2 EurLex-2
— Larguerillos y largueros.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaEurlex2019 Eurlex2019
En concreto, el demostrador se fabricó a partir de aleaciones ya existentes en el mercado, AA2198 para el revestimiento y AA2196 para cuatro larguerillos equidistantes.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionscordis cordis
Estructura interna de aeronave que comprende un revestimiento (1) de material compuesto, unos larguerillos (2) de material compuesto integrados al interior del citado revestimiento (1), y unas cuadernas (3) de material compuesto, comprendiendo el revestimiento (1) unas zonas (4) en las cuales su espesor (20) es superior al espesor (10) que dicho revestimiento (1) tiene en el resto de su sección, estando los larguerillos (2) integrados sobre estas zonas (4) del revestimiento (1), consiguiéndose con esta disposición que la línea de interfase (5) de la unión de los larguerillos (2) con el revestimiento (1) quede aislada de la zona del revestimiento (1) que tiene un espesor (10).
Attention, all units respondingpatents-wipo patents-wipo
Se investigaron tecnologías de pultrusión e infusión para el curado de los larguerillos.
I' m Willa' s brother.Half- brothercordis cordis
Se desarrollaron tres tecnologías diferentes para el preformado de larguerillos.
' Cause we could work something outcordis cordis
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.