la branquia
gill
las branquias oor Engels
las branquias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the branchiae
the gills
Y lo primero que hacen es buscar las branquias.
And the first thing they do is start hacking into the gills.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, la parte del caparazón que cubre las branquias se infla y está equipado con vasos sanguíneos.
Belle de Jour.How charmingWikiMatrix WikiMatrix
Y lo primero que hacen es buscar las branquias.
But you didn' t win.I don' t have to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo quería saber qué estaba pasando, y vi que no tenían las branquias.
It rained last night, didn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olor de las branquias
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectEurLex-2 EurLex-2
Hay oxígeno en el agua y ellos lo absorben a través de las branquias.
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
Pues éstos, cuando vieron lo que ocurría, huyeron por las branquias y se arrojaron al mar.
To work for the Lazy S, maybe?Literature Literature
Esas son las branquias.
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así elimina el mucus en exceso para que no obstruya las aberturas vitales de las branquias.
I' ve been having nightmares where I see himjw2019 jw2019
Otros dejan abiertas la boca y las branquias, como si dijeran: “Entren.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outjw2019 jw2019
Las branquias no son demasiado eficientes, ése era uno de los pocos puntos débiles de estas criaturas.
That' s a startLiterature Literature
Acabo tosiendo por la borda, deseando tener las branquias de Ramona.
It would make me a party to... a murderLiterature Literature
La cabeza se cortará perpendicularmente a la columna vertebral, cerca de las branquias;
Lydecker) They were designed to killEurLex-2 EurLex-2
Ellos seguían mirándome, inmóviles; de pronto las ramillas rosadas de las branquias se enderezaban.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
Una lámina del caparazón se extiende ventralmente para constituir una cámara branquial donde están las branquias.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?WikiMatrix WikiMatrix
Infla las branquias con inhalaciones profundas de agua salada y las expulsa por el embudo.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
No le veo las branquias ni ninguna señal de que respire.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedLiterature Literature
Faltan las branquias.
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nací con las branquias como las de un pez.
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las branquias deben ser firmes y rosadas.
You never called me, GinnyLiterature Literature
Opérculo: placa córnea dura que cerra apertura de las branquias.
He didn' t say it was a hammerCommon crawl Common crawl
¡Han estado en los pulmones de animales y en las branquias de los peces!
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
El aire suspiró a través de las branquias del techo, ajustando la presión.
Speaker, I have a question for youLiterature Literature
Supresión de las vísceras y de las branquias
It' il only take a minuteEurLex-2 EurLex-2
Pero, entonces, ¿qué pasaba con las branquias que había visto en su cuello?
They don' t even need guns to defend thatLiterature Literature
El material tisular que deberá examinarse consistirá en partes de las branquias y del riñón.
So I' il... throw ye out after the filmEurLex-2 EurLex-2
1003 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.