los niños están jugando
the children are playing · the kids are playing
las niñas están jugando oor Engels
las niñas están jugando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the children are playing
Los niños están jugando canicas.
The children are playing marbles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las niñas están jugando al escondite, aunque las dos se esconden y ninguna busca.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucinda está bien y las niñas están jugando al tenis.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le dijiste que las niñas están jugando?
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, las niñas están jugando en su cuarto y acosté a Kyle.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las niñas están jugando en el patio.
I' m actually excited about this.I mean itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucinda está bien y las niñas están jugando al tenis
I' m gonna fly tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando juegan con sus muñecas las niñas están jugando con cadáveres, y aprendiendo a no temer a la muerte excesivamente.
Breast CancerLiterature Literature
Cuando juegan con sus muñecas las niñas están jugando con cadáveres, y aprendiendo a no temer a la muerte excesivamente.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
Pasa por el patio, donde las cuatro niñas están jugando a las estatuas con sus primos.
Review of use of allowancesLiterature Literature
Las niñas están en casa jugando a tenis
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostopensubtitles2 opensubtitles2
Las niñas están por ahí jugando.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
Las niñas están en casa jugando a tenis.
You went ahead and bought it without even telling us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando los niños están jugando, las parejas besándose, y toda esa basura.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las niñas están abajo, en el sótano, jugando a disfrazarse, le dice mientras él se quita el chaquetón marinero.
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
De noche nadie sale a pasear, pero de día las calles están llenas de niños jugando descalzos a la pelota.
He hit againLiterature Literature
De modo que cuando niños solo hacemos las cosas cotidianas que hacen los niños, cuando están jugando, explorando y simulando, lo que ellos realmente están haciendo es involucrarse en este programa de investigación grandioso, existencial y filosófico.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños están jugando en la piscina con las niñeras.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
Piensan que están jugando con los niños de las enfermeras de Newlife para echar una mano.
I had nothing to do with thatLiterature Literature
Al notar que las niñas están jugando con una tetera de juguete, pregunta si la han usado para calentar agua.
And, surely, your father can' t be in favor of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Están ahí —contestó Clementine, señalando el pabellón donde Dakota y las niñas seguían jugando con el perro—.
origin of the productLiterature Literature
"Me gustaría no tener que conducir el tren a través de este barrio [Marxloh]", dijo, y agregó que a menudo tiene que usar los frenos, porque los niños inmigrantes están jugando en las pistas.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Durante el recreo por ejemplo, mientras todos los niños están jugando se queda conmigo y me ayuda con las correcciones.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unos días más tarde, mientras que las niñas y Roland están en la escuela y jugando al baloncesto, los dos chicos de la venta de drogas no conducen por disparar y Roland, muere al instante.
Quality of works and materialsWikiMatrix WikiMatrix
Las bebidas es mejor que estén a temperatura ambiente, porque los niños suelen sudar mientras están jugando.
Yes, a littleCommon crawl Common crawl
Tanner y Nat están en el salón jugando a los videojuegos explicó Caroline a las niñas.
Where is daddy?Literature Literature
123 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.