los niños estaban jugando en el jardín
the children were playing in the garden
los niños están jugando oor Engels
los niños están jugando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the children are playing
Los niños están jugando canicas.
The children are playing marbles.
the kids are playing
Los niños están jugando Duck Hunt.
The kids are playing Duck Hunt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los niños están jugando a personas tontas y nativos americanos
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.opensubtitles2 opensubtitles2
No es sobre 15 años atrás, sino acerca del juego que los niños están jugando ahora.
What' s this?- A fish, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, así que todos los niños están jugando en la habitación de Louis.
I don' t know what else to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Veo que los niños están jugando en el barro, consejera.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Los niños están jugando a la gallina ciega en el corredor le abajo.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
Los niños están jugando detrás de la casa.
Member States shallTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¡¡¡Mabel, los niños están jugando a un juego!!!
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
Cuando los niños están jugando, las parejas besándose, y toda esa basura.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños están jugando en la piscina con las niñeras.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
todos los niños están jugando y tu también debes jugar.
I already tripped over those tits on my way in, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los niños están jugando en el huerto.
You removed it meLiterature Literature
Los niños están jugando canicas.
Not as well as ITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La guardia informa que los niños están jugando.
If they find me, they will shoot you bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños están jugando, y están a salvo.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los niños están jugando arriba con Noodle.
I hate it when I' m rightLiterature Literature
Los niños están jugando con él.
About twenty minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños están jugando fuera, al sol.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseLiterature Literature
Los niños están jugando Duck Hunt.
He owns three saloonsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los niños están jugando en el parque y estoy avisando a los otros padres.
It' il arrive within # arnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Los niños están jugando?
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkopensubtitles2 opensubtitles2
La mujer ha preparado la cena, los niños están jugando en el patio, ven la tele.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeLiterature Literature
Los niños están jugando otra vez.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
Los niños están jugando, y prenden el agua
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?opensubtitles2 opensubtitles2
424 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.