los niños no nacidos oor Engels
los niños no nacidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unborn
Esto afecta los derechos de los niños no nacidos, que pueden ser infectados por sus madres.
This affects the rights of unborn children who risk being infected by their mothers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presunciones de la legislación de Malta sobre la condición de los niños no nacidos
How can I tell you?UN-2 UN-2
En 2001 el comité examinó los temas siguientes: la conferencia titulada "¿Cuándo nacerán los niños no nacidos?"
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesUN-2 UN-2
Los fantasmas gemelos son diferentes de los niños no nacidos...
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ello afecta a los derechos de los niños no nacidos, que pueden ser infectados por sus madres.
Gun, grenades, hooray!UN-2 UN-2
Los médicos creen que la quinina y la quinidina pueden causar anormalidades en los niños no nacidos.
Rubik- dzhan- What?jw2019 jw2019
Esto afecta los derechos de los niños no nacidos, que pueden ser infectados por sus madres.
We have a lot of tourist spotsUN-2 UN-2
Entonces dice Papamoscas: —Los niños no nacidos... a veces se chupan el pulgar, ¿no?
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
En # el comité examinó los temas siguientes: la conferencia titulada "¿Cuándo nacerán los niños no nacidos?
put your hands on the dashMultiUn MultiUn
Necesitamos a la señorita Sherman para revelar los nombres de los padres biológicos de los niños no nacidos.
You look sideways at them...... they kill you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinimos aquí para salvar a los niños no nacidos aún.
Yeah, I know.I' m glad you calledLiterature Literature
Esto afecta los derechos de los niños no nacidos, que pueden ser infectados por sus madres
And we' il need someone to go to TibetMultiUn MultiUn
Añadió su voz, una suave súplica melodiosa, un consuelo tranquilizador a los niños no nacidos aún.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
Después de los niños no nacidos están los viejos.
What are you doing?Europarl8 Europarl8
El grito de la sangre de los niños no nacidos clama a Dios (cf.
As I said in my speech, we have already sent troops to Italyvatican.va vatican.va
Los niños no nacidos han eclipsado todo lo demás.
You' re already hereLiterature Literature
Ya se ha hablado alto y claro de los niños no nacidos que hace dos horas no existían.
Come on, get back!Literature Literature
—¿Qué pasa con los niños no nacidos?
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Se llama: " Balada por los niños no nacidos ".
Don' t apologize to him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese documento, he recordado que los seres humanos más pobres son los niños no nacidos (n.
Just deal with itvatican.va vatican.va
Condenar oficialmente los abortos forzosos como forma de violencia contra las mujeres y los niños no nacidos.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSUN-2 UN-2
Como persona, sin embargo, yo, obviamente, concedo un valor particular a los niños no nacidos.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Ella no podía regresar a la casa de Jonathon, repleta del eco y los lamentos de los niños no nacidos.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityLiterature Literature
Los Caballeros comienzan a erigir monumentos para los niños no nacidos a instancias del cardenal John O'Connor de Nueva York.
I know physical fitnessCommon crawl Common crawl
El autor declara que presenta esta comunicación en nombre de todos los niños no nacidos del Estado Parte en general
He' s got this made- up mind about cars and graduationMultiUn MultiUn
Sólo tenemos a Lara para mantener vivos a los niños no nacidos, y ella no puede seguir así para siempre.
Don' t you ever go to bed?Literature Literature
2673 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.