las rueditas oor Engels
las rueditas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
training wheels
Además se niega a dejar que lo vean usando las rueditas auxiliares.
He refuses to let anyone see him riding with training wheels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Es hora de sacarle las rueditas a tu bicicleta!
Could be a monkey or an orangutanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá no permite que papá le saque las rueditas de los costados.
I said we run." We. "Literature Literature
Mamá no permite que papá le saque las rueditas de los costados.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
MJ estaba entusiasmado por la bicicleta, así que Jackson le sacó las rueditas de apoyo y le enseñó.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sé, pero si se entera que le quitaste las rueditas, puede quitarte la bici.
And do nothing we want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además se niega a dejar que lo vean usando las rueditas auxiliares.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ella no se había dado cuenta... que le habíamos sacado las rueditas a su bicicleta.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Recuerdas cuando no querías que le quitáramos las rueditas a tu bicicleta, y al final lo hicimos?
I didn' t mean thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le estoy quitando las rueditas...
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dile que es tiempo de quitar las rueditas.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora anda en la bicicleta sin las rueditas.
Oh, dear.NobuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que las rueditas de entrenamiento son tan confusas al comienzo;
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca pase mi entrenamiento con las rueditas.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más tarde esa misma mañana, Watson arregló las rueditas de la bicicleta de Sheila.
Don' t drop meLiterature Literature
Los puso sobre una mesa, giró las rueditas de las cerraduras y los abrió.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
Ella dice que es tiempo de quitar las rueditas.
They fly southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que es muy importante que las rueditas de goma estén limpias.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Common crawl Common crawl
• Ascenso al Sitio Arqueológico Las Rueditas.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsCommon crawl Common crawl
Y quiero el que tiene calefacción y las rueditas infra-rojas.
Makin ' it happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como parte del método tradicional de entrenamiento, levantamos las rueditas.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegra tanto que le hayamos sacado las rueditas a la bicicleta.
Makes senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo la primera vez que te ataste los zapatos... y cuando le quitamos las rueditas a tu bicicleta.
You should be more like Metro ManOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía ver cómo giraban las rueditas dentro del cerebro de Butters mientras procesaba la información.
We' re not going to be needing any more horsesLiterature Literature
Quería andar en mi bicicleta sin las rueditas, como los chicos grandes... y lo logré.
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el Dr. Y, y mi superpoder son... ¿las rueditas?
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
158 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.