durante las veinticuatro horas
twenty-four-hour
las veinticuatro horas oor Engels
las veinticuatro horas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
round-the-clock
Tenemos unidades apostadas aquí en el hospital y fuera de tu casa, las veinticuatro horas del día.
I've got units posted here at the hospital and outside your house,'round the clock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo de las veinticuatro horas me hace pensar que se trata de una advertencia.
We are joining in the huntLiterature Literature
Antes de que me olvide, el servicio de habitaciones está disponible las veinticuatro horas del día.
He becomes...The Phantom of the OperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo más probable es que no observaran las imágenes durante las veinticuatro horas del día.
Call me back in a couple of daysLiterature Literature
Las instalaciones funcionaban durante las veinticuatro horas, siete días a la semana.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Tiene sentido que sean dos en caso de que necesiten vigilar las veinticuatro horas
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectLiterature Literature
—Tienen una guardia armada durante las veinticuatro horas del día —dije.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLiterature Literature
A las veinticuatro horas del regreso de Richard, Michael mudó todas mis cosas de vuelta a esta habitación.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Literature Literature
Me trataban como si fuera un servicio de entrega de pizzas las veinticuatro horas, ¿sabes?
Perhaps I' ve changedLiterature Literature
Un policía está de servicio las veinticuatro horas del día.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
Siempre y cuando consiguieras no acabar detenido, te dejaba entrar y salir las veinticuatro horas del día.
Mom is fine here.As if you careLiterature Literature
—Quiero decir que tu apartamento está bajo vigilancia las veinticuatro horas del día.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
—Él no trabaja las veinticuatro horas del día.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
No resulta muy fácil pedir al mismo Juez que apruebe su depósito dos veces durante las veinticuatro horas.
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
No puede continuar trabajando veinte de las veinticuatro horas que tiene el día, Margo.
If you werethere, I was across the hull, in about # feet of waterLiterature Literature
Alguien que esté con usted las veinticuatro horas del día hasta que atrapemos a este desgraciado.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youLiterature Literature
No es saludable que un niño tenga seguridad las veinticuatro horas de los siete días de la semana.
Cheer up, buckarooLiterature Literature
Y, además, Lonnie tenía que estar disponible al teléfono las veinticuatro horas del día.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
—Los mata-bandidos trabajan en turnos las veinticuatro horas seguidas —dijo Zula, traduciendo eso.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
En 1973, esta última estaba sometida a vigilancia policial las veinticuatro horas del día.
And, surely, your father can' t be in favor of thatLiterature Literature
EURid mantiene un servicio de apoyo a sus registradores las veinticuatro horas del día.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?EurLex-2 EurLex-2
Puede localizarme en uno u otro de estos números durante las veinticuatro horas del día.
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
Sin embargo, yo estaré en él las veinticuatro horas del día.
And I know you know itLiterature Literature
Nadie nos está observando las veinticuatro horas del día, controlando lo que hacemos y cómo nos sentimos.
God I can' t believe you were gone for # daysLiterature Literature
—Es complicado controlarlos las veinticuatro horas del día, Holle.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
Tengo muchas razones para estar furioso o para dormir las veinticuatro horas del día».
I just need you to sign hereLiterature Literature
7793 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.