las vemos oor Engels
las vemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we see them
Los vemos de vez en cuando.
We see them on occasion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos las vemos con algo distinto de lo que estamos acostumbrados.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
Y aunque su pantalla no muestra qué teclas aprietan, nosotros sí las vemos.
Do you have kids?Literature Literature
El que las flores nos lleguen al corazón depende de cuándo y dónde las vemos.
Listen here, sonLiterature Literature
No si las vemos primero
Her mother comes here every yearopensubtitles2 opensubtitles2
De modo que las vería como las vemos ahora.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationLiterature Literature
A veces las vemos, pero sólo de lejos.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
Las vemos después
they have even seized the southwestern coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando las vemos, empezamos a creer.
You knowI had nothing to do with thatLiterature Literature
Si nuestra mentalidad no fuese iluminándose y aclarándose, no veríamos las propias faltas como hoy las vemos.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeLiterature Literature
Mañana no veremos las cosas de la misma manera en que las vemos hoy.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandLiterature Literature
Benton finaliza la llamada y pregunta a Thrush: —¿Con quién nos las vemos?
Is he the shit thrower?Literature Literature
Pero se trataba de una mujer, y lo cierto es que las vemos poco.
This is just the beginningLiterature Literature
Las vemos en todas partes porque miramos la naturaleza con nuestra mirada de ser humano.
She just went looking for her cat!Literature Literature
Las vemos romper, rodar, a través del suelo de metacrilato del helicóptero, a través de sus ventanillas.
If not, I can probably work something outLiterature Literature
Al igual que él, nosotros como lectores no las «vemos».
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaLiterature Literature
Tienen unas pantallas de televisión, las ponen muy altas, y todos las vemos cuando estamos a lo nuestro.
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas ellas son medidas bienvenidas, pero las vemos sólo como pasos iniciales.
In some patients additional factor # was givenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nuestros semejantes mueren de hambre ahí fuera, mujeres que duermen en la calle, y no las vemos.
' cause Mr, Gudge checks everythingted2019 ted2019
A veces las mentiras vitales, cuando las vemos en otros, producen un efecto cómico.
Oral explanations of voteLiterature Literature
Hace mucho que no las vemos.
My mama' s the crazy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No las vemos porque están hilando con nuestros ojos, con las hilachas de la luz.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
Hay montañas más altas en la Tierra pero no las vemos o las damos por descontadas.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
" Cada día, las vemos pasar por el pasillo... frente a sus celdas, hacia los baños.
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las vemos en el GPS; están por todas partes.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
En la tierra hay hierbas, las vemos.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
33541 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.