Aeropuerto de Latakia
Bassel Al-Assad International Airport
latakia oor Engels
latakia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
latakia
Estas fundas tienen por objeto proteger los contenedores que transportan determinado material químico durante el traslado a Latakia.
These jackets are intended to shield the containers carrying certain chemical material during movement to Latakia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Latakia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Latakia
Estas fundas tienen por objeto proteger los contenedores que transportan determinado material químico durante el traslado a Latakia.
These jackets are intended to shield the containers carrying certain chemical material during movement to Latakia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En las últimas 24 horas, se han firmado acuerdos de reconciliación con los representantes de seis localidades de las provincias de Hama (3) y Latakia (3).
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesUN-2 UN-2
En las últimas 24 horas, se han registrado 45 bombardeos efectuados por grupos armados ilegales en las provincias de Alepo (19), Damasco (20), Latakia (4), Hama (1) y Deraa (1).
youre lucky, you knowUN-2 UN-2
Mayor Bashar bin Ali Ratabah —nombre de la madre: Hayat— nacido en 1975, en el campamento de Al-Yarmuk e inscrito en Qalayiaa (Yabla, provincia de Latakia), referencia en archivos 67, miembro de las fuerzas del orden público de Hama.
We ain't deadUN-2 UN-2
El Gobierno de la República Árabe Siria señaló una serie de activos adicionales necesarios para garantizar la seguridad de los convoyes que harán el recorrido desde los puntos de almacenamiento hasta el puerto de Latakia.
It is the alienated property of Men. "UN-2 UN-2
Había zarpado de Latakia, en Siria, con destino a Mercin, Turquía, y se dirigía al puerto de Alejandría, cuando fue interceptada.
So your major is Drama and Film?not-set not-set
Aiman Jaber, con domicilio en Latakia (Siria), representado por los Sres. M.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastEurLex-2 EurLex-2
En febrero, un miembro de Tajamu Nusrat al-Mazlum, un grupo armado activo en la zona de Latakia, perpetró un ataque suicida con bomba en un hospital público de la provincia de Latakia en febrero, en el que murieron un miembro del personal de enfermería y otro del personal administrativo.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessUN-2 UN-2
• Aproximadamente 50 kg a la Sociedad de Compatriotas Rusos de la ciudad de Latakia.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.UN-2 UN-2
En Latakia, provincia del noroeste de la República Árabe Siria, las fuerzas gubernamentales, apoyadas por ataques aéreos de Rusia, continuaron su ofensiva contra los grupos armados no estatales de la oposición.
Now, for the final stageUN-2 UN-2
La Misión Conjunta se está encargado en la actualidad de establecer una base provisional de operaciones de avanzada en Latakia que colabore en la inspección y la verificación del material químico antes de cargarlo.
It' s going to hurtUN-2 UN-2
El 27 de enero y el 10 de febrero de 2014, se trasportaron al puerto de embarque de Latakia otras remesas limitadas de sustancias químicas prioritarias, que se cargaron en los buques danés y noruego, lo que supone que ya se ha retirado de la República Árabe Siria el 4,5% de las sustancias químicas de prioridad 1 y que, junto con la destrucción de determinadas sustancias químicas en la República Árabe Siria como se expone en el apartado d) del párrafo 4 a continuación, se ha destruido o retirado en total el 17,2% de las sustancias químicas prioritarias declaradas;
And this is you, right?UN-2 UN-2
• El 27 de noviembre de 2015, las fuerzas militares turcas lanzaron tres granadas de mortero contra la aldea de Bi’nin (provincia de Latakia), que hirieron a varios civiles.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?UN-2 UN-2
La Media Luna Roja Árabe Siria entregó ayuda humanitaria (ayuda alimentaria y no alimentaria, purificadores de agua y asistencia médica) facilitados por organizaciones de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales extranjeras que operan en Siria a cientos de miles de beneficiarios en las provincias de Alepo, Al-Hasaka, Damasco Rural, Deraa, Quneitra, Damasco, Homs, Hama, Latakia, Tartus y Al-Suwayda.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanUN-2 UN-2
En Latakia, se informó de que más de 10.000 personas fueron desplazadas por los enfrentamientos entre las fuerzas gubernamentales y sus aliados y los grupos armados no estatales de la oposición.
Nothing could stop me from finding youUN-2 UN-2
(14) El conocimiento de embarque deberá indicar: « Latakia for Lebanon: Merchandise in transit ».
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueEurLex-2 EurLex-2
Jefe de la sección de Latakia del servicio de inteligencia de la fuerza aérea.
An ideal that keeps changingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los terroristas siguen intentanto pasar a la ofensiva en la provincia de Latakia y en las afueras de la liberada de los terroristas del Estado Islámico ciudad de Palmira. Se han registrado provocaciones en las ciudades de Darayya y en las afueras de Damasco.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?mid.ru mid.ru
El 11 de julio, con dos aviones del Ministerio de Emergencia de Rusia, en la ciudad de Latakia (Siria) se suministraron 70 toneladas de ayuda humanitaria urgente para los refugiados palestinos que se encuentran en el territorio de la República Árabe de Siria, que incluían productos alimenticios y otros productos de primera necesidad.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?mid.ru mid.ru
En las últimas 24 horas, la representación de la parte rusa de la Comisión Conjunta de la Federación de Rusia y Turquía encargada de examinar las cuestiones relacionadas con las violaciones del Acuerdo Unificado ha informado de 14 violaciones en las siguientes provincias: 8 en Hama, 2 en Latakia, 2 en Damasco y 2 en Alepo.
It' il arrive within # arnsUN-2 UN-2
Un testigo escuchó a través de un sistema de comunicación por radio utilizado para interceptar comunicaciones de las Fuerzas Armadas Árabes Sirias que había despegado un helicóptero de la base aérea de Latakia.
i'm somewhat anxiousUN-2 UN-2
Además, fueron liberados setenta rehenes aprehendidos en Alepo y Latakia.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
Durante el ataque a Kasab (Latakia), varios grupos armados, entre ellos Jabhat al-Nusra, al aproximarse a la ciudad, mataron por lo menos a dos civiles.
How about another drink?UN-2 UN-2
Lugar de nacimiento: la provincia de Latakia
difficulty breathingEurLex-2 EurLex-2
Subjefe de la sección de Latakia del servicio de inteligencia del ejército.
I love... to handle babies... because I love my babieseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hay noticias documentadas de protestas en las ciudades costeras de Latakia, Baniyas y Jablah y en las ciudades centrales de Homs y Hamah, así como en las ciudades meridionales de Dar’a e Izra, en la ciudad oriental de Dayr Al-Zawar, en las ciudades de Duma y Al-Moadamyeh que se encuentran en los suburbios de Damasco y en las ciudades nororientales de Al-Hasakak y Al-Qamishli.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.