lechuga china oor Engels

lechuga china

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

celtuce

naamwoord
en
type of lettuce
en.wiktionary.org

Lactuca sativa asparagina

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

stem lettuce

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lechuga china

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Celtuce

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de indoxacarbo en mastuerzos, barbareas, mostaza china, lechuga y otras ensaladas, verdolaga, acelgas, espinacas y similares (hojas).
Why did you leave him?EurLex-2 EurLex-2
El objetivo de este estudio fue evaluar la sostenibilidad de dos sistemas de producción agroecológica, principalmente de hortalizas (brócoli, cebolla, lechuga, col china, zanahoria, tomate, pepino, acelga, albahaca, perejil, cilantro, espinaca, ají, apio, calabacín, calabaza, entre otros) y frutales (aguacate, limón, tomate de árbol, mora y uchuva) en el oriente antioqueño de Colombia.
Walk with mescielo-abstract scielo-abstract
Ensaladas de lechuga, en particular ensalada de lechugas de Batavia, coles de China, ensaladas de lechuga iceberg, ensalada de endivias, ensalada de escarola, lechuga, lollo bionda, lollo rosso, ensalada de novita, radicchio, ensalada de lechuga romana, ruccola, mezclas de ensaladas frescas, puerros, naranjas, setas y ensaladas de setas
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductstmClass tmClass
REGLAMENTO (CEE) No 4153/88 DEL CONSEJO de 19 de diciembre de 1988 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios de coles de China, lechugas « iceberg », pimientos dulces y tomates pelados, originarios de Israel (1988) -
You' d better get him out of here before we all get into troubleEurLex-2 EurLex-2
REGLAMENTO (CEE) No 4153/88 DEL CONSEJO de 19 de diciembre de 1988 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios de coles de China, lechugas « iceberg », pimientos dulces y tomates pelados, originarios de Israel (1988)
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksEurLex-2 EurLex-2
China Black siguió lavando la lechuga.
You' re gonna miss it, CarlaLiterature Literature
La Autoridad señaló, en su dictamen motivado (6), preocupaciones en relación con la ingesta por los consumidores de manzanas, peras, melocotones, repollos, col china, berza, lechugas, escarolas, espinacas, verdolagas, acelgas y apios.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessEurlex2019 Eurlex2019
REGLAMENTO (CEE) No 2395/89 DEL CONSEJO de 28 de julio de 1989 relativo a la apertura y modo de gestion de contingentes arancelarios comunitarios para las coles de China y lechugas " iceberg " originarias de Marruecos y de Chipre (1989)
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sEurLex-2 EurLex-2
Reglamento (CEE) n° 3288/88 del Consejo de 24 de octubre de 1988 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para las coles de China y lechugas "iceberg" originarias de Marruecos y de Chipre (1988)
And I' il check for a knife wound.I willEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo al artículo 6, apartados 2 y 4, del Reglamento (CE) no 396/2005, se presentó una solicitud de autorización para el uso de ametoctradina en patatas, raíces y tubérculos tropicales, cebollas, ajos, chalotes, cebolletas, tomates, pimientos, berenjenas, quingombós, otras solanáceas, pepinos, pepinillos, calabacines, otras cucurbitáceas de piel comestible, cucurbitáceas de piel no comestible, brécoles, repollos, coles de china, lechugas, escarolas, berros, barbarea, rúcula/roqueta, mostaza china, hojas y brotes de Brassica spp., espinacas, acelgas, verdolagas, apios, hinojos y lúpulo.
That' il be his lossEurLex-2 EurLex-2
De conformidad con el artículo 6, apartados 2 y 4, del Reglamento (CE) no 396/2005, se presentó una solicitud sobre el uso de la fenamidona en las raíces y tubérculos del número de código 0213000, bulbos, tomates, pimientos, guindillas, berenjenas, brécoles, coles de China, lechuga y otras ensaladas, espinacas y similares (hojas), hierbas aromáticas, cardos, apio, hinojo y ruibarbo.
And I have something special for our host and GodfatherEurLex-2 EurLex-2
Durante la dinastía Goryeo, sangchu ssam (envolturas hechas de lechuga) yaksik, y yakgwa fueron desarrollados, y propagados a China y otros países.
I didn' t plan thisWikiMatrix WikiMatrix
Voy a hacer crecer col y lechuga china para preparar kimchi para el invierno.
The witch must have sentout Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el marco de un procedimiento de autorización del uso de un producto fitosanitario que contiene la sustancia activa abamectina en frutas de pepita, cucurbitáceas de piel comestible, col china, lechuga y otras ensaladas del código 0251000, espinacas, judías y guisantes con vaina y apio, se presentó una solicitud de modificación de los LMR existentes con arreglo al artículo 6, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 396/2005.
Sorry we never knew youEurLex-2 EurLex-2
Vegetales de hojas verdes tales como espinaca, acelgas, col rizada, repollo y el "bok choy" (a veces llamado lechuga china)
While Rome was ever stronger anda plan devisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La lechuga china o espárrago lechuga es una variedad que crece principalmente en China y la gente la usa para su raíz.
They' re comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de fluopiram en pomos, fresas, uvas, zanahorias, bulbos de cebolla, bulbos de cebolleta, tomates, maíz dulce, cucurbitáceas, inflorescencias del género Brassica, coles de Bruselas, repollos, coles de China, hierba de los canónigos, lechuga, berros, barbareas, rúculas, mostaza china, hojas y brotes del género Brassica, alcachofas, puerros, melocotones, pimientos, guisantes con o sin vaina, semillas de colza, trigo y productos animales, teniendo en cuenta los usos en cultivos destinados a la alimentación de animales domésticos productores de alimentos.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurLex-2 EurLex-2
—Los chinos verduleros no están con Mao —fue el comentario de Titón a la ausencia de lechugas.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
La Autoridad recomendó disminuir los LMR vigentes para las patatas, los rábanos, las cebollas, los tomates, los pimientos, las berenjenas, los pepinos, los pepinillos, los calabacines, la calabaza, el brécol, las coles de Bruselas, los repollos, las coles de China, los colirrábanos y la lechuga.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsEurLex-2 EurLex-2
En el marco de un procedimiento de autorización del uso de un producto fitosanitario que contenía la sustancia activa metaflumizona en las cucurbitáceas de piel comestible, los melones, las sandías, el brécol, la coliflor, las coles de China, la lechuga y otras hortalizas de ensalada, las hierbas aromáticas, las judías con vaina, los guisantes con vaina, las alcachofas y las semillas de algodón, se presentó una solicitud de modificación de los LMR vigentes de conformidad con el artículo 6, apartado 1, del Reglamento (CE) no 396/2005.
What the fuck is that supposed to mean?EurLex-2 EurLex-2
Los 5 principales países productores de lechuga son: China
How many reports do they require?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El principal país productor de lechugas es China, seguida de Estados Unidos.
Make sure you get under the cushions, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Autoridad, en su dictamen de # de septiembre de # relativo a la vinclozolina, llegó a la conclusión de que con los actuales LMR aplicables a manzanas, peras, uvas de mesa, escarolas, berenjenas, coles de China, ciruelas, albaricoques, lechugas, grosellas, endibias, fresas, judías, lúpulo, semillas de colza, zanahorias, chalotes, cebolletas, calabazas, quingombós, mastuerzos, rúcula y otras ensaladas, así como melones y sandías, existe el riesgo de que se superen la ingesta diaria admisible y la dosis aguda de referencia en el caso de uno o más grupos de consumidores
Bats that bite can only be one thing, vampiresoj4 oj4
La Autoridad, en su dictamen de 16 de septiembre de 2008 relativo a la vinclozolina (10), llegó a la conclusión de que con los actuales LMR aplicables a manzanas, peras, uvas de mesa, escarolas, berenjenas, coles de China, ciruelas, albaricoques, lechugas, grosellas, endibias, fresas, judías, lúpulo, semillas de colza, zanahorias, chalotes, cebolletas, calabazas, quingombós, mastuerzos, rúcula y otras ensaladas, así como melones y sandías, existe el riesgo de que se superen la ingesta diaria admisible y la dosis aguda de referencia en el caso de uno o más grupos de consumidores.
Mm- hmm, with spiral clusterEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.