ligásemos
ligando oor Engels
ligando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ligand
en
something that binds to another chemical entity
La identificación de las interacciones entre proteínas y ligandos a partir de datos cristalográficos no siempre es directa.
Identifying the interactions between protein and ligand from crystallographic data is not always straightforward.
Adverbial present participle of ligar.
ligand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cualquier producto sometido al ensayo que no sea ni ligando ni no ligando
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleEurlex2019 Eurlex2019
En la muestra pueden existir otros compuestos de estructura similar que activan los ligandos de hidrocarburos aromáticos y contribuyen a la respuesta global.
Do you know where this is?EurLex-2 EurLex-2
Yo estaré en la fogata, de fiesta ¡ ligando con las chicas!
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros métodos implicaban el uso de resinas impregnadas con solventes y de una matriz polimérica porosa que presenta ligandos selectivos en su superficie.
You like cooking?cordis cordis
Puede utilizarse también como no ligando testigo el ftalato de di-n-butilo (DBP).
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Eurlex2019 Eurlex2019
No ligando*
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticEurlex2019 Eurlex2019
Además, los resultados pusieron de manifiesto que son necesarios ligandos caspasa adicionales para la eliminación eficaz de las células apoptóticas.
That' s not going to happencordis cordis
Así, el complejo se formula como si contuviese un ligando [NO] + .
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
Las respectivas proteínas tienen funciones biológicas diferentes, así como diferentes distribuciones tisulares y afinidades para unirse a ligandos (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26).
I have the othersEurlex2019 Eurlex2019
Al mismo tiempo se están desarrollando ligandos de reconocimiento supramolecular, en concreto «polímeros de impronta molecular» (PIM), que se inmovilizan sobre las nuevas membranas para lograr una captura eficaz de virus y micropolutantes.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi possecordis cordis
Estas enzimas disponen de un segundo sitio de unión para el ligando, alejado de sus centros catalíticos.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
La presente invención describe un sistema metalorgánico que comprende: a) una sal o complejo de un ión metálico, al menos, un ligando orgánico, y una sustancia de interés a encapsular, perteneciente al siguiente grupo: una entidad biológica, fármaco, una vacuna, un agente de contraste de diagnóstico, un marcador, compuesto orgánico, compuesto inorgánico, compuesto metalorgánico o nanomaterial o nanodispositivos.
I hope I' il go to heavenpatents-wipo patents-wipo
Necesitaba conseguir que Amy regresara a la actividad programada rápidamente antes de que Greta la pillara ligando.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Pues bien, el grupo encargado de la investigación que nos ocupa, liderado por el Doctor Mats Hellström, del Instituto sueco Karolinska, ha identificado otra molécula que ejerce una acción determinante en la angiogénesis, el denominado factor Dll4, o molécula ligando 4 similar a Delta.
A lot of things bother himcordis cordis
Ya está asociado con ligandos duros H20 , es decir, hay una interacción favorable du ro-duro.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Si el electrón se mueve desde el OM con carácter similar al metal, hacia el OM con carácter similar al ligando, el complejo es denominado "complejo de transferencia de carga metal a ligando" (TCML).
Just leave me in the middle of a song!WikiMatrix WikiMatrix
Eliminación El aclaramiento de omalizumab comprende procesos de aclaramiento de las IgG, así como, aclaramiento a través de uniones específicas y formación de complejos con su ligando específico, la IgE
Just scrap that whole ideaEMEA0.3 EMEA0.3
Las micromatrices y la reacción en cadena de la polimerasa cuantitativa mostraron la importancia del papel de los ligandos Wnt4 y Wnt7a en la transdiferenciación y la implicación del receptor Fzd2 en la reparación del daño alveolar.
I swear, captain, nothing happenedcordis cordis
La ponente denomina este mecanismo el «flag and amount», ligando así una reserva en la categoría II al grado de ejecución de los créditos en cada uno de los Estados miembros.
Please, if you' il just give me half a secondEuroparl8 Europarl8
Su objetivo fue identificar ligandos de péptidos que actuasen selectivamente sobre proteínas y cambiasen su estado de oligomerización.
I just miss New York, honeycordis cordis
La purificación a partir de los CI presentó algunas dificultades a pesar de que se probaron diferentes métodos, incluyendo el uso de detergentes, ligandos y péptidos de fusión.
Put a sock in it!cordis cordis
Los átomos donadores de los ligandos se aproximan a lo largo de los ejes para formar complejos octaédricos.
I figured it was a mix- up and took offLiterature Literature
Cualquier especie metálica que posea más de un tipo de ligando se dice que es heteroléptica.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Estabas ligando con el chico.
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los 'receptores' son estructuras macromoleculares biológicas capaces de unir ligandos, la unión de los cuales afecta a funciones fisiológicas.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.