lipólisis oor Engels

lipólisis

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lipolysis

naamwoord
Textura de la loncha blanda o incluso muy untuosa, debido a una lipólisis elevada.
Slices have a tender and very smooth texture due to high lipolysis.
Termium

adipolysis

naamwoord
Termium

lipidolysis

naamwoord
Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lipoclasis · lipodieresis · steatolysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El porcentaje de sal relativamente elevado y el ciclo largo de producción (secado y curación) generan poca proteólisis y una lipólisis elevada, lo que conduce a las especificidades organolépticas del producto, en particular su textura blanda e incluso untuosa.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemEurLex-2 EurLex-2
un perfil sensorial característico durante las diferentes fases de maduración, determinado por los procesos de proteólisis y lipólisis realizados por la combinación de los dos tipos de cuajo y de los correspondientes microorganismos autóctonos presentes,
What do you want?EurLex-2 EurLex-2
aumenta la lipogénesis en el hígado y el tejido adiposo e inhibe la lipólisis
You know this one girl with hair like this?EMEA0.3 EMEA0.3
Estos resultados apoyan que el polimorfismo Gln27Glu en el gen del receptor adrenérgico β2 condiciona la respuesta (lipolisis) frente a un esfuerzo máximo, ya que las mujeres obesas del grupo homozigoto para el alelo más infrecuente (Glu27) presentan un perfil metabólico más desfavorable frente al ejercicio y puede explicar, en parte, la tendencia a la obesidad en esas mujeres.
[ To be completed nationally ]springer springer
¿Cuál es el más comparable con la lipólisis?
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
Equipos destinados a usarse para reducir, retirar o destruir tejido adiposo, como los equipos para liposucción, lipólisis o lipoplastia.
She knew.She was-- She gave me this lookEurlex2019 Eurlex2019
un perfil sensorial característico durante las diferentes fases de maduración, determinado por los procesos de proteólisis y lipólisis obtenidos mediante la combinación de los dos tipos de cuajo y de los correspondientes microorganismos autóctonos presentes,
You' re a caged animalEuroParl2021 EuroParl2021
La PGE2 también puede suprimir la lipólisis estimulada por hormonas.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
El objetivo de este trabajo ha sido profundizar en el estudio de la regulación de la lipólisis en el iejido adiposo de rata Zucker.
Two things you can always sayspringer springer
El queso «Emmental Français est-central» se distingue par un perfil de fermentación típicamente propiónico, una lipólisis reducida y una proteólisis más intensa que los emmentals franceses termizados, fabricados fuera de la región «Est-Central».
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesEurLex-2 EurLex-2
Según la posición del Consejo, la aplicación del Reglamento a determinados grupos de productos sin finalidad médica (p. ej., lentes de contacto; equipos de liposucción, lipólisis o lipoplastia; equipos de estimulación cerebral) depende de que existan especificaciones técnicas comunes que abarcan la gestión del riesgo y, en su caso, la evaluación clínica relativa a los aspectos de seguridad.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El porcentaje de sal relativamente elevado y el ciclo largo de producción (secado y curación) generan poca proteólisis y una lipólisis elevada lo que conduce a las especificidades organolépticas del producto, en particular su textura más bien blanda.
Are you from Kony a?EurLex-2 EurLex-2
su sabor fuerte y picante se debe al rápido y extenso proceso de proteólisis y lipólisis causado por el abundante crecimiento microbiano durante el proceso de maduración,
See, he' s like the most decorated, most powerfulEurLex-2 EurLex-2
Se hidroliza (lipólisis), y se liberan gli cerol y ácidos grasos libres hacia la circulación.
Even I didn' tLiterature Literature
Dentro del tejido muscular se incluyen el incremento de glucógeno, ácidos grasos, glicerol, síntesis proteica y captación de aminoácidos, mientras que disminuye la glucogenolisis, gluconeogénesis, cetogénesis, lipolisis, catabolismo proteico y la pérdida de aminoácidos
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonEMEA0.3 EMEA0.3
La insulina inhibe la lipólisis en el adipocito, inhibe la proteólisis y aumenta la síntesis de proteínas
I' m coming downEMEA0.3 EMEA0.3
El tratamiento oral con benzilamina no modifica en el adipocito los efectos de insulina o benzilamina más vanadato sobre la activación del transporte de glucosa o la inhibición de la lipolisis.
He' s not finespringer springer
Además, se produce una estimulación de la lipogénesis, mientras que se inhiben la lipólisis y la cetogénesis.
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
La rata SHR/N-cp es un modelo genético que presenta obesidad y diabetes de tipo 2. A fin de comprender mejor el vínculo entre la obesidad y la diabetes, se investiga la lipólisis y su regulación adrenérgica en diversos depósitos adiposos de ratas hembras adultas obesas SHR/N-cp.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!springer springer
El pH de le leche aceptada está comprendido entre 6,4 y 6,9 y su índice máximo de lipolisis es de 0,80 meq por 100 gramos de materia grasa.
She saw what was going on around herEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos por ultrasonidos para lipólisis no invasiva, los mencionados no sirven con una finalidad dental, cirugía maxilofacial y de ortodoncia
Maybe an astrological sign?tmClass tmClass
Para investigar acerca de estos efectos, se ha estudiado el efecto de la tiramina (TIR), una amina presente en la dieta, sobre la producción de glicerol y de lactato, como índice respectivo de la lipolisis y de la glicolisis.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerspringer springer
En humanos, la lipólisis (hidrólisis de triglicéridos en ácidos grasos) es regulada por el balance controlado de los receptores andrógeno-B lipolítico y el receptor androgénico a2A, mediando la anti-lipólisis.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.