lo conocí oor Engels

lo conocí

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I met him

En ese momento lo conocí.
I met him then for the first time.
GlosbeMT_RnD

I met you

Lo conocí en el picnic de verano del año pasado.
I met you at the summer picnic last year.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Andres conoce a los jugadores del equipo
Andres knows the players on the team
la conocí
I met her · I met you
la conoce
do you know it · you know her
los conoces
do you know them · you know them
la flor conocida allí como 'Santa Rita'
the flower known there as 'Santa Rita'
la conozco
I have known her · I know her
la ciudad de Buenos Aires se conoce como el París de Sudamérica
the city of Buenos Aires is known as the Paris of South America
la conocen
do you know it · you know her
la conoces
do you know it · you know her

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apenas lo conocía.
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque era instintiva la forma en la que lo conocía.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
Lo conocía, sí.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo conocí durante las entrevistas sobre violaciones.
You might wake them upLiterature Literature
Yo odiaba a tu papa cuando lo conocí.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Había estado allí, formó parte de ello, lo conoció!
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
¿ Lo conocía mucho?
Five thousandopensubtitles2 opensubtitles2
(Como no lo conocía, la señora de Sabran mantuvo una expresión impasible).
Did they live happily ever after?Literature Literature
Lo conocía del antiguo vecindario.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede ser un truco corriente, pero yo no lo conocía.
We can forgive, but Koman' s life is goneLiterature Literature
La primera vez que lo conocí, parecía un tipo genial, ¿sabe?
Thousand and oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El otro no lo conocía.
She' s under aspellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que en realidad ella no lo conocía por aquellos tests en absoluto.
I need an ammo countLiterature Literature
Mi madre lo conocía bien.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca lo conocí.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo conocía de toda la vida.
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que yo no lo conocía y ¿cómo podía hacer negocios con un extraño?
What' s up, baby?Literature Literature
No lo conocía bien, pero recuerdo que venía a casa bastante a menudo.
I hate you MinaLiterature Literature
A aquel cuartel de la milicia en particular se lo conocía popularmente como la Casa del Dolor.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
Yo lo conocía, me dijo que el cliente se quitó el condón.
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
En realidad yo no lo conocía muy bien».
Faster!... like we' re escaping the hospitalLiterature Literature
Lo conocía desde hacía más tiempo que a Tessa.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesLiterature Literature
Sí. Lo conocí.
She' il be hungry soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volví a sentir que no lo conocía en absoluto.
Wind directionLiterature Literature
Lo conocía.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43613 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.