por favor, devuelve la llamada en una hora
please call back in one hour
lo llamaré en una hora oor Engels
lo llamaré en una hora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will call you in one hour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo llamaré en una hora
It' s probably just guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo llamaré en una hora, no haga nada mientras
And show a spectacular lack of visionopensubtitles2 opensubtitles2
Lo llamaré en una hora.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre perfecto de Kiki la había dejado después de que ella lo llamara catorce veces en una hora.
Thanks a lotLiterature Literature
Cuando salía con amigos, insistía en que lo llamara desde una cabina cada hora para hacerle saber que estaba bien.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
No me llame; yo lo llamaré. 5 Alta sociedad Paso la hora siguiente en una neblina de agotamiento.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
Todo lo que dijo es que le volvería a llamar en una hora.
For the CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te llamaré en una hora y te contaré lo que ocurrió... Comencé a andar y choqué contra la puerta.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionLiterature Literature
Debe de quedarse sentado en su coche, esperando lo que considera una hora apropiada para llamar a la puerta.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
Lo bastante rápido como para llegar a buena hora sin llamar la atención de la policía en una carretera interestatal.
Where are you, friend?Literature Literature
No fue hasta transcurrida una hora de su llegada cuando Saint-Remy lo mandó llamar a la cámara en donde trabajaba.
That' s my little make- believe artistLiterature Literature
En vez de llamar y pedir una toalla, estuvo tres cuartos de hora sentada y temblando, por lo que contrajo la gripe.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Cuando nuestra familia entra en la capilla los domingos, mi marido y yo nos preparamos para una hora de lo que solemos llamar “momentos de longanimidad”.
Stop at the bar for a minuteLDS LDS
Lo siento pero ahora me tengo que ir, tengo una cita en una hora. Por favor, no te olvides de volverme a llamar cuando llegue a casa.
Start walking!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero si en media hora no me dices dónde está Kharami y lo que está haciendo, tendré que llamar a la Casa Blanca y recomendar al Presidente que dicte una inmediata y pública orden de " disparar a matar " a Kharami
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una fiesta sorpresa para Jack, y su mamá me necesita para distraerle en lo del comidero de Joe hasta que fuera la hora, y luego llevarle allí, pero supongo que tendré que llamar a Darrin y que él lo haga.
The Dodge does not need a car braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Children's Mercy lo llamará para programar una hora para hacer la prueba en una ubicación de pruebas que sea conveniente para usted.
You guys want to come with?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Children's Mercy lo llamará para programar una hora para hacerse la prueba en una ubicación de pruebas que sea conveniente para usted.
Oh, the soldiersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez más, tenga cuidado de nuestra hora límite y si lo desea puede llamar para una revisión de valores en los patrones deseados.
I just examined the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si lo hago por una hora, probablemente sienta dolor en el brazo, pero si lo sostengo durante todo el día, lo más factible es que tengan que llamar a una ambulancia.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si lo hago por una hora, probablemente sienta dolor en el brazo, pero si lo sostengo durante todo el día, lo más factible es que tengan que llamar a una ambulancia.
What about the others?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si viene en coche, debe llamar a la persona de contacto por lo menos una hora antes de la hora prevista de llegada.
Nothing will come up, Mrs. BillingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga en cuenta que los clientes tienen que llamar a la gerente en Chaouen, una hora antes de su llegada, por lo que puede estar listo para reunirse con ellos y recogerlos a la casa.
Do you have any complaints?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disney Paris o Euro Disney como lo quieran llamar, esta ubicado mas o menos a una hora en bus desde el aeropuerto Charles de Gaulle, también existe un tren que pueden tomar y que los deja justo en la estación de Disney.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si decide no viajar en el autobús después de hacer las reservaciones, favor de llamar para cancelar por lo menos una hora antes de la hora programada para su viaje.
A girl named Doris Attinger shot her husbandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.