devolverte la llamada
call you back
lo llamo oor Engels
lo llamo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I call him
Lo llamé, pero una niña contestó el teléfono.
I called him, but a girl answered the phone.
I call it
Yo no la llamo colonización, sino explotación sistemática de materias primas.
I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation.
I call you
Los llamé aquí a los tres con un propósito muy específico.
I called you three here for a very specific purpose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Dios respondió: ""Lo que Dios ha declarado puro, no lo llames tú impuro""."
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
Nos pareció lo mejor y a Joel lo llamé padre Jo.
They fight different than we do tooLiterature Literature
Lo llamo alimento para el cerebro.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iris fue la única persona que lo llamó alguna vez por el nombre de pila
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
O honor, o como sea que lo llames
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sabes, Karl, suena raro oír que lo llames " tu país ".
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo lo llamo " igualanza ".
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor embajador, Sinatra lo llama de nuevo.
war killed our best childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enio lo llama tormenta de fuego y eso es lo que está sucediendo ahora.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsLiterature Literature
Luego, lo llamó un " mercader entrometido ".
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entiendo por qué lo llama empresario de éxito.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsLiterature Literature
No estaba en la casa cuando lo llamé.”
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
—lo llamó por el nombre, aunque no se habían visto nunca.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
Después lo llamo al teléfono del coche.
Failure to fireLiterature Literature
«Artritis postraumática», lo llamó el médico.
number of vessels modernisedLiterature Literature
—A lo que tú llamas textos patrióticos de carácter hipnótico yo lo llamo verdad.
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
Lo llamo desde Fuerte Goben.
I' il give you your shortsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo llamé, sí estuviera ahí, entonces habría venido a contestar.
You watched?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subirá aquí para averiguar qué está llevando tanto tiempo a menos que lo llame.
What' s Arthur Trent looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
́ mmás un " refuerzo ", como lo llama el, de nueve aceitunas,.. "
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Nadie lo llama de ninguna manera todavía!
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
¡Lo llamó muchas cosas pero eso nunca!
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
Yo no lo llamé.
I' m going to get ready for bed nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Mash en “O cómo aprendí a dejar de preocuparme” lo llama el caricaturista heroico de Bangladesh
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Maygv2019 gv2019
¡Una estúpida pérdida de tiempo es como yo lo llamo!
BATCH NUMBER ctLiterature Literature
119279 sinne gevind in 723 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.