la casa es tan mía como tuya
the house is as much mine as yours
lo mío es tuyo oor Engels
lo mío es tuyo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what's mine is yours
Lo mío es tuyo, y lo tuyo es mío.
So, what's mine is yours, and what's yours is mine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, lo mío es tuyo
I' ve got to get to an ATMopensubtitles2 opensubtitles2
Lo mío es tuyo.
My husband was the first to fadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mío es tuyo, hermano.
Well, Mr Stamper, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mío es tuyo y lo tuyo es mío.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo tengo dinero de sobra —dijo Neale—, y lo mío es tuyo.
Given my reputationLiterature Literature
Todo lo mío es tuyo.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo mío es tuyo, como siempre.
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 y todo lo mío es tuyo, y lo tuyo es mío; y he sido glorificado en ellos.
Afternoon, Mr DeckerCommon crawl Common crawl
—Yo tengo dinero de sobra —dijo Neale—, y lo mío es tuyo.
Tin dichlorideLiterature Literature
Todo lo mío es tuyo
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usOpenSubtitles OpenSubtitles
El padre le respondió: «¡Hijo, tú estás siempre conmigo,y todo lo mío es tuyo!
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Lo mío es tuyo, ¿no es cierto?
Anyway... it seems Max has some secret from his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, todo lo mío es tuyo, ya lo sabes.
The car is all wreckedLiterature Literature
Lo que es tuyo es mío y lo mío es tuyo.
Just someone I had a fling with before I met JoleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La mitad de lo mío es tuyo!
You' re making a mistake, brother- in- lawopensubtitles2 opensubtitles2
Ya que lo tuyo es mío y lo mío es tuyo.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
«Hijo, tú estás siempre conmigo —le dice el padre—, y todo lo mío es tuyo» (15, 31).
This is not a minor matterLiterature Literature
Todo lo mío es tuyo. ?
He wants a penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mío es tuyo, ¿de acuerdo?
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, lo mío es tuyo.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1058 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.