es lo menos que puedes hacer
it's the least you can do
lo menos que puedo hacer oor Engels
lo menos que puedo hacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the least I can do
Bueno, es lo menos que puedo hacer llevarla a un bonito restaurante.
Well, it's the least I can do, to take her to a nice restaurant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es lo menos que puedo hacer por ella.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lo menos que puedo hacer, por dejarme mirarte
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereopensubtitles2 opensubtitles2
Lo menos que puede hacer es organizar alguna actividad para ti mientras él está fuera
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
Lo menos que puedes hacer es dejar que le grabe su programa.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me he pasado una hora preparándote la cena, lo menos que puedes hacer es comértela —dice.
Why did you give him my Walkman?Literature Literature
¡Lo menos que puedes hacer es ayudarnos a salir de él!
punished for screwing up in the field?Literature Literature
Lo menos que puedo hacer es ignorar los tuyos.
I told you that' s my business, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo menos que puedo hacer es escoltarte en tu primer día.
I hate cell phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lo menos que puedes hacer.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo menos que puedo hacer es devolverles el favor.
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
Bueno, es lo menos que puedo hacer llevarla a un bonito restaurante.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo menos que puedes hacer es satisfacer mi curiosidad.
But always a hero comes homeLiterature Literature
Es lo menos que puedo hacer.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es lo menos que puedo hacer por la nuera de uno de mis antiguos oficiales.”
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
Ya que viviste un calvario, lo menos que puedo hacer es invitarte un helado.
This modern world takes a little getting used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es... es lo menos que puedo hacer por él.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledLiterature Literature
# Haciéndoles el amor # - # Es lo menos que puedo hacer #
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lo menos que puede hacer una madre.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
Por lo menos que puedes hacer es dame un alias de tipo duro.
But... we created themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vas a ser sancionado, lo menos que puedo hacer es ir contigo.
Your mother brought it around this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lo menos que puedo hacer por un viejo amigo.
Rename SessionLiterature Literature
Es lo menos que puedo hacer, saber el nombre de mi primera presa tras tantos miles de años.
I will take good care of itLiterature Literature
Si ustedes me están brindando su hospitalidad, lo menos que puedo hacer es meter esto al sistema.
Where' s my money?Literature Literature
Oigan, su mamá preparó una cena encantadora así que lo menos que puedo hacer es traer el postre.
Cucumbers and gherkinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo menos que puedes hacer es dejarme volver a casa.
He almost never leaves the houseLiterature Literature
4915 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.