zona sensible desde el punto de vista ambiental
lo visto oor Engels
lo visto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that we've seen
Bueno, ahora que ya la viste deberiamos volver.
Now that we've seen it, maybe we should go back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y por lo visto, esta vez le había llamado mi hermana, Deborah.
Praise Jesus, this woman is injuredLiterature Literature
Por lo visto, he cursado un máster en educación en la Universidad de Mississippi.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Creí que ella sentía lo mismo que yo, estaba seguro de ello, pero... por lo visto, no.
An enemy' s enemy is a friendLiterature Literature
Por lo visto, le gustaban más los recuerdos que los momentos en sí.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
Por lo visto, solo sirvo para cocinar y coser y prepararte las cosas cuando te vas.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingLiterature Literature
Por lo visto, tenían rodamientos bajo los esquíes, a fin de poder deslizarse por el asfalto.
What is going on up here?Literature Literature
Debían de tener una buena razón; por lo visto, los animales siempre actuaban con algún propósito.
CONCLUSIONLiterature Literature
Por lo visto, en el presente eran muchos los que comían tarde.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!Literature Literature
En casa de ese tío suyo, cerca de Bedford Square, por lo visto habían encontrado un hogar agradable.
Well, I would like to eatLiterature Literature
—Un tipo que por lo visto te conoce bastante —dije yo—.
he was just hereLiterature Literature
Por lo visto no éramos su principal preocupación.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
—Por lo visto, cree que tenemos fondos escondidos.
Neveryou mindLiterature Literature
Por lo visto su esposa no tiene el mismo alto concepto que usted de su matrimonio.
He will have put certain defenses in positionLiterature Literature
Se mezcla todo bien, se prende y... bueno, lo viste por ti mismo.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Literature Literature
Por lo visto Hawke lo comprendió.
Yes, sir.Commander, man to man!Literature Literature
Por lo visto ya estaba de vuelta de muchas cosas y en barrios menos tranquilos que este.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Las miradas llenas de lujuria y de calor que nos transmitimos por lo visto no son nada sutiles.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Contemplaba de nuevo las piernas de Audrey y por lo visto había perdido el interés en las sardinas.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
Por lo visto, Tito la admiraba tanto como yo.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
—Por lo visto pretende usted convertir el barco en escenario de una novela de aventuras, capitán —observó—.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
Pero lo viste de cerca.
after supporting yi sa do, but you could have easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo visto, te has saltado dos exámenes, y no entregaste el tercero.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo visto, el ataque pilló por sorpresa a Har-Zion y sus seguidores.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planLiterature Literature
Por lo visto, Alex se había chutado una sobredosis de heroína.
Finally shesigned it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
¿No lo viste venir?
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
363182 sinne gevind in 410 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.