loco de amor oor Engels
loco de amor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crazy in love
Estas tonterías solo suceden en los cuentos.¿ Cómo puede alguien volverse loco de amor?
This rubbish only happens in stories.. how can anyone go crazy in love?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me volvía loco de amor por ti.
i only wish to reinstate the identity of yum jangLiterature Literature
Loco de amor por una chica y no ganas dinero para casarte.
My daughter' s got a soccer gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E imagínense, cuando papá era joven estuvo loco de amor por ella y ella por él.
You left work without permission?Literature Literature
—Miró su hermosa cara pensando «Porque estoy loco de amor por ti y debo cortejarte en todo momento».
Did you take his power?Literature Literature
—Sí —dijo Umburak, cuando terminó la historia— un joven haría cualquier cosa estando loco de amor.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
En verdad está loco de amor.
We both know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo el puto bastardo se había vuelto loco de amor por Raine?
Going back on itLiterature Literature
Estoy parado aquí contigo... dejando a esos farsantes detrés de mí... porque estoy loco de amor por t.i.
And he' s with the bogeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, verás, estás loco de amor por mí.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está loco de amor por mí.
Hostiles are looseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si el emperador no estuviese loco de amor todo sería bastante fácil —gruñó—.
It' s our teamLiterature Literature
Lo había dejado loco de amor tras nuestro último encuentro.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkLiterature Literature
No obstante, creyeran lo que creyeran en Roma, no estaba loco de amor.
He/she closes the front doorLiterature Literature
Loco de amor, Anders.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Estoy loco de amor, l han perdido mis sentidos... "
Well, I' m not going to do lose more timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supe que él había terminado por casarse, loco de amor, con una de sus viudas semestrales.
Stand asideLiterature Literature
Su hijo está loco de amor por la viuda... pero ella le escupe en el ojo
I guess you could say I' ve always been good with numbersOpenSubtitles OpenSubtitles
Estoy loco de amor.
Well done, LieutenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicen que se paraba afuera durante semanas, como un adolescente loco de amor.
He chooses to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loco de amor, mandó a su esposa al campo y violó brutalmente a su hija.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLiterature Literature
¿Porque conformarse con alguien que no esta loco de amor por usted?
It' s supposed to be a great programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loco de amor con mi todo poderoso maestro.
What' s her name?- JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, estoy loco de amor por Tanya.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Loco de amor por ti?
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy loco de amor por todo eso, pero en lo demás, perfectamente cuerdo.
Slow down, DiegoLiterature Literature
699 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.