los Cuáqueros oor Engels

los Cuáqueros

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the Quakers

Pero ¿quiénes eran los cuáqueros, y por qué se les consideraba una amenaza?
Who were the Quakers, and why were they considered a threat?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

los cuáqueros

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the Quakers

Pero ¿quiénes eran los cuáqueros, y por qué se les consideraba una amenaza?
Who were the Quakers, and why were they considered a threat?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sociedad Religiosa de los Amigos (Cuáqueros) de Canadá
Religious Society of Friends (Quakers) in Canada · Society of Friends
la cuáquera
Quaker
el cuáquero
Quaker

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Éramos cuáqueros, al fin y al cabo, y los cuáqueros no hacen nada si no es por dinero.
You want to what?Literature Literature
Los cuáqueros llegados de Pensilvania tenían fe en que la esclavitud sería abolida algún día.
Help me.Please, help meLiterature Literature
¿ Qué son exactamente los cuáqueros?
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursopensubtitles2 opensubtitles2
En nuestro camino a Monmouth atravesamos un pueblo popular entre los cuáqueros.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo entendido que los cuáqueros están regalando verdaderas fortunas en auxilio social.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
- Me gustaría trabajar para ti, pero estoy obligado a buscar primero a los cuáqueros
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLiterature Literature
La mañana siguiente fue una mañana alegre en casa de los cuáqueros.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureLiterature Literature
Los cuáqueros no portan armas.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cuáqueros pretendían hallar la verdad religiosa y restablecer el cristianismo primitivo.
The Ministry of Transportand Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsjw2019 jw2019
Te entusiasmará vivir entre los cuáqueros.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoLiterature Literature
Ni los cuáqueros, ni el grupo de música, ni siquiera los psicoanalistas.
It' s great to meet youLiterature Literature
Defendió, consecuentemente, a los cuáqueros y se manifestó a favor de las bondades de una sociedad étnicamente mixta.
I don' t want any hassle because of youLiterature Literature
¿ Sabes algo sobre los cuáqueros o la religión cuáquera?
Schindler tells me you' ve written nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Los cuáqueros me pagan la matrícula, pero no quedará nada extra para viajes.
You' re from there?No, I got married thereLiterature Literature
La claridad era un concepto importante entre los cuáqueros, y estaba experimentando un momento de verdadera claridad.
For cryin ' out loud, it' s this one!Literature Literature
Los cuáqueros tenemos una experiencia no mediatizada con Dios... Dicho de otro modo: acudimos directamente a Él.
Half, you sayLiterature Literature
Según parece, hasta los cuáqueros siguen pensando durante sus silenciosas reuniones.
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
Los Cuáqueros intentan persuadir al Parlamento para que abandone el comercio de esclavos.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según los libros de Cliburne, los cuáqueros se ayudaban mutuamente llevando una vida sencilla de amor y amistad.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterLiterature Literature
La semana anterior en la Friends’ House de los cuáqueros.
It' s very exciting!Literature Literature
Los cuáqueros habían renunciado a todo poder político hacia el siglo XIX.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
Pero los cuáqueros comenzaron a oponerse a la esclavitud a partir de 1688.
Some had reservationsLiterature Literature
Y para el Ejercito, los cuáqueros alentaron a los cheyennes a rebelarse.
Ones and zeroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cuáqueros no aceptaban que ninguna autoridad se interpusiera entre la conciencia individual y Dios.
She' s much more than a GretaLiterature Literature
Yo crecí conociendo a la perfección la simplicidad de los cuáqueros ingleses.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youLiterature Literature
1741 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.