los acontecimientos del día de ayer
the events of yesterday
los acontecimientos de ayer oor Engels
los acontecimientos de ayer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the events of yesterday
La sensación de conmoción e indignación por los acontecimientos de ayer se pueden sentir en todos los blogs.
The feeling of shock and disgust at the events of yesterday can be felt at every blog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bajo el peso del brazo de David, rumio los acontecimientos de ayer.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Literature Literature
Sobre todo, habida cuenta de los acontecimientos de ayer.
ALLOTTED DAY-HEALTH CARELiterature Literature
—Señor-dijo—, creo que los acontecimientos de ayer, están destinados al oro.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
Sí, los acontecimientos de ayer ya habían concluido.
I will not speculate as to what might have happenedLiterature Literature
Parece que salió ileso de los acontecimientos de ayer.
What happened.Toast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Randall, los acontecimientos de ayer en Maguncia y Frankfurt comenzaban a cobrar sentido.
My monsters!Literature Literature
Entonces recuerdo de los acontecimientos de ayer.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
Sr. Diagho, sólo queremos hacerle un par de preguntas en relación con los acontecimientos de ayer.
You' re very ill- tempered this eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La magnitud de los acontecimientos de ayer trasciende toda idea que tuviéramos del terrorismo
There' s my tournament to finishMultiUn MultiUn
- Lo siento, abuelo, pero no tengo ninguna buena explicación para los acontecimientos de ayer.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of anerror that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
Los acontecimientos de ayer lo subrayan aún más.
Yasukawa, from the PrecinctUN-2 UN-2
- Basados en los acontecimientos de ayer, ya vemos con qué facilidad podrías haberlo hecho tú -dijo la voz
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLiterature Literature
Pero los acontecimientos de ayer ya parecían remotos.
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
Después de los acontecimientos de ayer, todos los márgenes de seguridad se han desvanecido.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
Quisiera decir algunas palabras sobre los acontecimientos de ayer en la Ciudad de Nueva York.
I was standing over her, Walttranslations.state.gov translations.state.gov
En el autobús, me quedo a solas con mis pensamientos acerca de los acontecimientos de ayer.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsLiterature Literature
Los acontecimientos de ayer me habían advertido para estar dispuesta a encontrarme inevitablemente con lo peor.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
La sensación de conmoción e indignación por los acontecimientos de ayer se pueden sentir en todos los blogs.
Don' t make me run you, Gusgv2019 gv2019
Como ser humano y como padre, me parece lamentables los acontecimientos de ayer.
You can take the call at the lobby phone over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ofrezco una versión abreviada de los acontecimientos de ayer.
what are you talking about, john?Literature Literature
Pero los acontecimientos de ayer me obligan a ello.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
Por cierto, hablando de las discrepancias británicas internas, los acontecimientos de ayer no dejan lugar a dudas.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilitymid.ru mid.ru
Tengo que seguir con los acontecimientos de ayer.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
Los acontecimientos de ayer parecían un sueño.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSLiterature Literature
—¿Los acontecimientos de ayer por la noche?
Don' t apologize to him!Literature Literature
319 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.