los amigos no mienten oor Engels
los amigos no mienten
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
friends don't lie
Los amigos no mienten a sus amigos.
Friends don't lie to friends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los amigos no mienten.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos no mienten a sus amigos.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos no mienten.
To lead the infiltrator past this lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos no le mienten a sus amigos y después deja que le disparen, Lloyd.
Enough for all of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos no se mienten, dijo DeBeers, muy erguido, con porte sacerdotal.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyLiterature Literature
Arturo, los amigos no se mienten el uno al otro.
they were here with my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos no se mienten entre sí.
I' ve never got anything from life for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos no se mienten.
So, nowhe home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos no se mienten el uno al otro.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos no se mienten.
To be called names like " wacko "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos no se mienten ni se humillan mutuamente
I' il be here... redecoratingyour officeopensubtitles2 opensubtitles2
Los amigos comúnmente no mienten.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, bueno, los amigos no se mienten entre sí o mantienen grandes secretos el uno del otro.
It" s just a sampleLiterature Literature
Mira, Shawn, los mejores amigos no se mienten el uno al otro.
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cory, los mejores amigos no se mienten el uno al otro.
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos no se supone que mienten por ellos.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tranquilízate, amigo, mira el impreso, los números identificativos de Positrón no mienten, el sistema está blindado».
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Los hombres les mienten a sus amigos y les dicen que no están enamorados.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juro que no soy de los que mienten a sus amigos o les ocultan cosas como esta.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesLiterature Literature
Los amigos no mienten.
This country has to revisit its transportation strategyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los amigos no mienten. Producto orgánico no aromatizado. Ingredientes: Té...
dont call me an assholeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los amigos no mienten Waffle del corazón y la novedad de las luces por Fresh Dressed Tees
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los amigos no mienten la novedad apenada del estilo del texto por Fresh Dressed Tees
You' re on your ownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y, lo más importante, “Los amigos no mienten”.
Okay, Jack, I want you to be up front with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.