los artículos de papelería oor Engels
los artículos de papelería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stationery
Como la agenda anual... el sello, los artículos de papelería oficiales.
Well, like the annual date book, the stamp, the official stationery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy disfrutándolo en silencio; la diligencia del estudio, la organización e incluso los artículos de papelería.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
Nos ocupamos de todos los artículos de papelería del gobierno.
You got good albumsLiterature Literature
Siempre me han encantado los artículos de papelería, desde que era niña: libretas, bolígrafos... Nunca tenía bastantes.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Le entregaremos el resto de los artículos de papelería mañana por la mañana.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
–¿Por eso trabajas aquí, porque te gustan los artículos de papelería?
Gentlemen, pleaseLiterature Literature
Como la agenda anual... el sello, los artículos de papelería oficiales.
What does that mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, ella dice que en la Capital escasean los artículos de papelería y perfumería.
Now we' re more screwed than everLiterature Literature
Maggie trabajaba en WHSmith y, según Nancy, se había aficionado a los artículos de papelería de calidad.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Literature Literature
Artículos de oficina, comprendidos en esta clase, todos los artículos de papelería mencionados, que no sean de papel impreso
She has her duty as a NorotmClass tmClass
No me vendría mal la que está junto al despacho de Neil, donde guardamos los artículos de papelería y la cafetera.
You told me to watchLiterature Literature
Lo reconozco porque es el que ella y Jewel escogieron el día que llevé los artículos de papelería a casa de Joy.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameLiterature Literature
De hecho, la Organización ya ha establecido un sistema de catálogo electrónico para el equipo médico, el equipo de comunicaciones y los artículos de papelería.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!UN-2 UN-2
65 La demandante afirma que la mayoría de los proveedores importantes del sector de los artículos de papelería aplican sistemas de distribución análogos al de Parker.
We' re gonna die!EurLex-2 EurLex-2
Administración comercial de licencias de productos en el ámbito de los artículos de oficina y de papelería, de los artículos para encuadernaciones y muebles de oficina
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dusttmClass tmClass
Se calcula que los suministros médicos representaron el 5% de dichas necesidades; los artículos de papelería con fines educativos, el 3%, y los aparatos industriales y eléctricos, el 1%.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionUN-2 UN-2
Las facturas electrónicas de los artículos de papelería permitieron eliminar las facturas mensuales, que tenían # páginas por término medio, así como reducir el tiempo empleado en procesar los pagos
You" il have to wait a bitMultiUn MultiUn
d) El Memorando ministerial No # de fecha # de octubre de # que prohibía a las escuelas indicar la procedencia de los uniformes, los artículos de papelería y otro material escolar
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksMultiUn MultiUn
Las facturas electrónicas de los artículos de papelería permitieron eliminar las facturas mensuales, que tenían 200 páginas por término medio, así como reducir el tiempo empleado en procesar los pagos.
you dont have to do this if you dont want toUN-2 UN-2
El Memorando ministerial No 337, de fecha 9 de octubre de 2003, que prohibía a las escuelas indicar la procedencia de los uniformes, los artículos de papelería y otro material escolar.
I want to speak to my brothersUN-2 UN-2
Los libros infantiles, los juguetes, los juegos didácticos, las prendas de ropa y los artículos de papelería son categorías que se adecuan a la marca UNICEF y representan una orientación natural para seguir avanzando en el futuro
Stay outta troubleMultiUn MultiUn
No incluye el material docente, como los libros y los artículos de papelería, ni los servicios de apoyo a la educación, como los servicios sanitarios, los servicios de transporte, los servicios de restauración colectiva y los servicios de alojamiento
Okay, you can' t dieoj4 oj4
No incluye el material docente, como los libros y los artículos de papelería, ni los servicios de apoyo a la educación, como los servicios sanitarios, los servicios de transporte, los servicios de restauración colectiva y los servicios de alojamiento.
I first thought they wanted autographsEurLex-2 EurLex-2
No incluye los gastos en material docente, como los libros (#.#) y los artículos de papelería (#.#) o los servicios de apoyo a la educación, como los servicios sanitarios, los servicios de transporte, los servicios de restauración colectiva (#.#) y los servicios de alojamiento
What do you mean " perfect "?eurlex eurlex
(6) El comercio minorista (con un volumen de negocios, antes de impuestos, de 18 300 millones de francos franceses en 1987) se realiza a través de cerca de 45 000 empresas que comercializan generalmente los artículos de papelería a título complementario.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureEurLex-2 EurLex-2
El total de ventas de los fabricantes y de los importadores de artículos de papelería en el mercado interior francés representó en 1987 un volumen de negocios, antes de impuestos, de 12 400 millones de francos franceses.
rectangular mitt-type flannelEurLex-2 EurLex-2
1001 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.